Ich übersetze und erzähle dein Hörbuch ins Arabische

Willkommen! Verwandle dein fremdsprachiges Buch in ein hochwertiges, studioqualitatives arabisches Hörbuch.

Autoren müssen normalerweise zwei separate Freelancer beauftragen – einen für die Übersetzung und einen für die Aufnahme. Das verdoppelt ihren Verwaltungsaufwand, erhöht die Kosten und führt zu Kommunikationsfehlern. Ich erspare dir diesen Aufwand, indem ich die gesamte Produktion von Anfang bis Ende übernehme.

Sende mir dein Buch (auf Englisch oder anderen Ausgangssprachen), und ich übersetze das Skript manuell und spreche es professionell ein, sodass ein fertiges, bereit zum Veröffentlichen stehendes arabisches Hörbuch entsteht.

Was du bekommst:

• Makellose manuelle Übersetzung: Kulturell präzise Formulierungen ohne robotische oder KI-generierte Übersetzungen.
• Studio-Qualität bei der Aufnahme: Kristallklarer Ton, aufgenommen in einem professionellen, schallisolierten Studio.
• Vollständig bearbeitete Audiodateien: Geschnittene, de-gebrochene Dateien, die den ACX/Audible-Standards entsprechen.

Perfekt geeignet für:

• Fiktionale & Nicht-Fiktionale Bücher
• Selbsthilfebücher & Business-Ratgeber
• Kinder- und Bildungsgeschichten

Hinweis: Bitte schreibe mir vor der Bestellung, um die Länge deines Buches zu besprechen und eine individuelle Probe deines Skripts zu erhalten!