HUDSON FIELD
MULTILINGUAL TRANSLATION AND DUBBING EXPERT DEVELOPER
Kompetenzen
Meine Dienstleistungen


Portfolio
Arbeitserfahrung
AI Voice Over & Multilingual Dubbing Specialist
Digital Estate Media
Feb 2020 - Apr 2026 • 6 yrs 2 mos
At Digital Estate Media, I handled end-to-end delivery of synced voice over, multilingual dubbing, narration, and localized translation for commercial products, YouTube content, and livestream media. My role involved transforming raw video content into fully localized, voice-ready assets by combining SEO translation, accurate language adaptation, and pro audio syncing. I worked closely with content teams to ensure every voice matched the tone, timing, and intent of the original content while maintaining clarity across different languages. I also implemented sync translator workflows to streamline dubbing and livestream translation processes for scalable content distribution. 🔹 Key Achievements Delivered high-quality synced VO, dubbing, and narration for commercial and digital media projects Executed multilingual localization and full translation pipelines for global audience reach Improved content performance through natural voice delivery, accurate timing, and pro sync alignment Supported livestream translation and real-time dubbing workflows for multi-language engagement Built efficient systems for consistent, scalable dubbing and voice over production across multiple content types