Ich werde Ihren deutschen Text lektorieren und korrigieren
Deutscher Content Writer
Über diesen Service
Sprache:
Deutsch
Content-Typ:
Website-Content
•
Produktbeschreibungen
•
Genre:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Nutzen Sie KI-Tools?
Ja. Ich verwende KI-unterstützten Entwurf, eine zweite Qualitätskontrolle und meine persönliche Prüfung. Jede Lieferung wird an dein Briefing angepasst. Falls du eine Arbeit ohne KI wünschst, sprich bitte vor der Bestellung darüber, damit wir klären können, ob ich deine Anforderungen erfüllen kann.
Was beinhaltet eine Revision?
Eine konsolidierte Änderungsrunde am gelieferten Text innerhalb des ursprünglichen Briefings und der Paketgrenzen. Neue Themen, zusätzliche Elemente, eine andere Zielgruppe oder eine neue Richtung erfordern einen separat vereinbarten Umfang.
Welche Information brauchst du?
Bitte liefere die Fakten, Zielpublikum, Zweck und Tonfall. Fehlende oder widersprüchliche Informationen merke ich mir und erfinde keine Details. Anonymisiere persönliche Kundendaten und sende niemals Passwörter.
Wie erhalte ich meine Bestellung?
Als editierbares Textdokument über Fiverr. Kommunikation und Lieferung erfolgen über Fiverr. Kein Login oder Zugriff auf deine Systeme ist notwendig.
Wie wird die Wortzahl berechnet?
Die Grenze bezieht sich auf den ursprünglichen deutschen Text, den du einreichst, einschließlich Überschriften und Fußnoten. Wenn er dein Paketlimit überschreitet, kläre bitte den Umfang vor Beginn der Arbeit.
Schreibst du mein Dokument neu oder prüfst du nur Fakten?
Nein. Ich korrigiere die Sprache und nehme kleine Klarheitsverbesserungen vor, während die beabsichtigte Bedeutung erhalten bleibt. Neuschreiben, Recherchen und fachliche inhaltliche oder rechtliche Überprüfungen fallen nicht unter diesen Gig.
Welche Dateiformate sind geeignet?
Editierbares DOCX oder Klartext sind geeignet. Scans, Screenshots und nur-Bild-PDFs bedürfen einer separaten Absprache. Du erhältst eine sauber korrigierte Version und eine kurze Änderungssummaries.
