Ich entwerfe ein zweisprachiges Arabisch-Englisches Logo.


Level 1
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Die meisten arabischen Logos sind englische Logos mit dem untergeordneten Arabisch darunter gequetscht. Ich entwerfe die beiden Schriftsätze zusammen, mit gleichem optischen Gewicht und gleichem Rhythmus, damit die arabische Version wie das Original aussieht und nicht wie eine Übersetzung.
Muttl sprache Arabisch, 8+ Jahre, 70 abgeschlossene Aufträge und ein 5-Sterne-Profil, arbeite mit Gründern in Saudi-Arabien, den VAE und der Golfregion.
WAS DU BEKOMMST
- Ein maßgeschlagenes arabisches oder zweisprachiges Logo, von Grund auf neu gezeichnet, nicht in einer Schriftart eingegeben
- Beider Schriftsätze optisch angepasst, damit keins wie aufgeklebt aussieht
- Vektor-Dateien, druckfertig: AI, EPS, SVG, PDF, PNG
- Ein 3D-Mockup, um es an einer Fahne, Tasche oder Karte zu sehen
- Eine einseitige Nutzungsanleitung mit Freiraum und Mindesgröße
WIE ES FUNKTIONIERT
1. Du schickst mir deinen Namen, Branche und Markt
2. Ich schicke 2–3 Richtungen mit der Begründung
3. Du wählst eine aus und wir feilen gemeinsam daran
4. Lieferung mit Quelldateien
BEVOR DU BESTELLST
Braucht du die komplette Identität (Farben, Typografie, Briefpapier)? Schreib mir, das Bundle kostet weniger, als beide Gigs separat zu kaufen. Braucht Arabisch und Englisch in einer gemeinsamen Lockup? Genau das ist der Sinn dieses Gigs.
Schreib mir mit deinem Namen und ich antworte dir auf Arabisch oder Englisch, je nachdem, was du bevorzugst.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Hicham Nasri kennen
Brand identity designer
Level 1
- AusMarokko
- Mitglied seitJuli 2017
- ⌀ Antwortzeit3 Stunden
- Letzte Lieferung1 Monat
Sprachen
Arabisch, Englisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Wird das Arabische wie eine Übersetzung aussehen?
Nein. Zuerst entwerfe ich das arabische Wortzeichen, dann passe ich das lateinische Schriftbild an, damit beide dasselbe Gewicht und denselben Rhythmus haben. Du siehst sie zusammen bei jedem Entwurf.
Welche Dateien erhalte ich?
KI, EPS, SVG, PDF und PNG, vektorisiert und druckfertig, plus eine 3D-Demonstration und eine einseitige Nutzungshinweise.
Können Arabisch und Englisch in einer gemeinsamen Lockup stehen?
Ja. Das ist der Sinn dieses Gigs. Falls du auch ein eigenständiges arabisches Zeichen brauchst, sag mir vor der Bestellung Bescheid.
Wie viele Revisionen sind enthalten?
Die Nummer ist auf jedem Paket vermerkt. Revisionen verfeinern die gewählte Richtung; eine neue Richtung bedeutet ein neues Konzept.
Sprichst du Arabisch?
Muttersprachlich. Ich antworte dir auf Arabisch oder Englisch, ganz wie du willst.
24 Bewertungen für diesen Service
| (21) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A asiola

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitNothing short of exceptional. Always a pleasure working with you Hicham! This is not my first time and definitely not my last. My go-to person for designing logos - proactive communication, creative, attentive to detail, and maintains confidentiality. thank you for the great work!
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?N needasong

Vereinigte Arabische Emirate
Auftrag abgebrochen
Missed deadlines & off-brief work Designer was polite but repeatedly delayed delivery despite confirming availability. Final designs ignored brand colors and fusion concept. After multiple missed promises, we had to cancel. Not reliable for professional or time-critical projects.
100 $-200 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?A asiola

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitExceeded expectations. Won't be the last time to work with Hicham for sure!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C codeonedigital

Vereinigte Arabische Emirate
Nice but next time it will be better
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?I 
iwejdanart

Saudi-Arabien
من أفضل المصممين اللي اشتغلت معهم في حياتي جداً جداً مبدع ماشاء الله تبارك الله طلبت الخدمه الاعلى اللي فيها كل شي سوالي التصاميم افضل مما توقعت الله يعطيه الف عافيه وباله طويل ومحترف جداً ماشاء الله اعتمدته لاي تصاميم قادمه 🤍
100 $-200 $
Preis
5 Wochen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
24 Bewertungen für diesen Service
| (21) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A asiola

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitNothing short of exceptional. Always a pleasure working with you Hicham! This is not my first time and definitely not my last. My go-to person for designing logos - proactive communication, creative, attentive to detail, and maintains confidentiality. thank you for the great work!
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?N needasong

Vereinigte Arabische Emirate
Auftrag abgebrochen
Missed deadlines & off-brief work Designer was polite but repeatedly delayed delivery despite confirming availability. Final designs ignored brand colors and fusion concept. After multiple missed promises, we had to cancel. Not reliable for professional or time-critical projects.
100 $-200 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?A asiola

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitExceeded expectations. Won't be the last time to work with Hicham for sure!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C codeonedigital

Vereinigte Arabische Emirate
Nice but next time it will be better
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?I 
iwejdanart

Saudi-Arabien
من أفضل المصممين اللي اشتغلت معهم في حياتي جداً جداً مبدع ماشاء الله تبارك الله طلبت الخدمه الاعلى اللي فيها كل شي سوالي التصاميم افضل مما توقعت الله يعطيه الف عافيه وباله طويل ومحترف جداً ماشاء الله اعتمدته لاي تصاميم قادمه 🤍
100 $-200 $
Preis
5 Wochen
Dauer
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

