Ich transkribiere medizinische Audioaufnahmen und klinische Diktate genau
Freiberuflicher medizinischer Transkriptionist
Über diesen Service
Suchst du nach einem genauen, zuverlässigen Transkriptionisten, der medizinische Fachbegriffe versteht?
Ich bin ein Zweitjahr-MBBS-Student mit fundierter Ausbildung in Anatomie, Pharmakologie und klinischem Vokabular. Im Gegensatz zu allgemeinen Transkriptionisten verstehe ich den Kontext dessen, was diktiert wird – Medikamentennamen, Diagnosen, Abkürzungen und klinische Kurzformen – sodass du weniger Fehler und sauberere Transkripte bekommst.
Was ich anbiete:
- Genaue Transkription von medizinischen Diktaten, klinischen Notizen, Konsultationen und Vorlesungen
- Saubere, richtig formatierte Dokumente
- Zeitstempel und Sprecherkennzeichnung auf Wunsch
- Schnelle Bearbeitung und reaktionsschnelle Kommunikation
- Vollständige Vertraulichkeit bei allen Dateien
Warum mit mir arbeiten:
- Medizinischer Hintergrund = weniger Terminologiefehler
- Muttersprache Englisch und starke Grammatikkenntnisse
- Zertifizierter Tastaturfahrer, schnell und genau
- Detailorientiert und termingerecht
Schreib mir vor der Bestellung, wenn du spezielle Anforderungen, ungewöhnliche Akzente oder eine längere Datei hast. Gerne bespreche ich vorher Umfang und Preis.
Sprache:
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verarbeitest du vertrauliche oder sensible Patientendaten?
Ja, alle Dateien werden vertraulich behandelt und nach Abschluss des Projekts gelöscht.
Welche Audio-/Videoformate akzeptieren Sie?
MP3, WAV, MP4 und die gängigsten Formate. Schreib mir, falls deins nicht aufgelistet ist.
Kannst du akzentuierte oder unklare Audioaufnahmen bearbeiten?
Ich kann die meisten klaren bis mäßig akzentuierten Aufnahmen bearbeiten. Bei stark akzentuierten oder minderwertigen Aufnahmen schicke mir bitte eine Nachricht, um das vorher zu bestätigen.
Stellst du Zeitstempel oder Sprecherlabels bereit?
Ja, beides ist als Add-on oder je nach Paket inklusive verfügbar.
Was ist Ihre typische Bearbeitungszeit?
2-4 Tage, abhängig vom Paket und der Audio-Länge. Eilservice ist als Add-on erhältlich.
Transkribierst du auch nicht-medizinische Audioaufnahmen?
Ja, obwohl medizinischer Content meine Spezialität ist, bearbeite ich auch allgemeine Audio- und Video-Transkriptionen.

