Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze zwischen Englisch und Chinesisch
Chinesisch-Englisch Übersetzer TCM Wellness Guide Klassischer Chinese Spezialist
Chinesisch-Englisch zweisprachiger Freelancer.
Meine Dienstleistungen:
- Übersetzung: EN↔CN (Vereinfachtes & Traditionelles)
- Klassisches Chinesisch → Modernes Englisch/Chinesisch
- TCM-Wellness-Ber...
Über diesen Service
Professionelle chinesisch-englische bidirektionale Übersetzung in 4 Modi!
Ob du englische Inhalte für den chinesischen Markt oder chinesische Inhalte für globale Zielgruppen brauchst, ich helfe dir gern.
4 ÜBERSETZUNGSMODI:
Englisch vereinfachtes Chinesisch (简体中文) für Festlandchina
Englisch traditionelles Chinesisch (繁體中文) für Taiwan, Hongkong, Macao & Übersee
Vereinfachtes Chinesisch Englisch Chinesisch-Inhalte für globale Zielgruppen
Traditionelles Chinesisch Englisch Traditionelle Inhalte ins Englische
WAS IÜBERSETZE:
Artikel & Blogbeiträge
Webseiteninhalte & Lokalisierung
Produktbeschreibungen (E-Commerce)
Geschäftsdokumente
Allgemeine Inhalte
Korrekturlesen & Überarbeitung bestehender Übersetzungen
WARUM DU MICH WÄHLEN SOLLTEST:
Muttersprache Chinesisch (sowohl vereinfachtes als auch traditionelles)
Fließendes Englisch
Kulturell angemessen, nicht nur Wort für Wort
KI-gestützt mit manueller Überprüfung für maximale Genauigkeit
Schnelle Bearbeitung (meist 24-48 Stunden)
Reaktionsschnelle Kommunikation
Ich biete auch die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch an.
Hinweis: Ich biete keine zertifizierte/rechtliche Übersetzung an. Nur für allgemeine Inhalte. Bitte vor der Bestellung Nachricht schicken!
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Literatur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch?
Vereinfachtes Chinesisch wird in Festlandchina verwendet. Traditionelles Chinesisch wird in Taiwan, Hongkong, Macao und vielen chinesischen Gemeinschaften im Ausland genutzt. Ich kann beides!
Kannst du zwischen Vereinfachtem und Traditionellem Chinesisch umwandeln?
Ja! Ich biete Formatumwandlungen zwischen den beiden Schriftsystemen an.
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Ich nutze KI-Tools als Ausgangspunkt, überprüfe und verfeinere aber immer manuell jeden Satz für natürliche Formulierung, kulturelle Angemessenheit und Genauigkeit.
In welchem Format wird die Lieferung erfolgen?
Standardmäßig Word (.docx). Sag mir Bescheid, wenn du andere Formate brauchst.
