Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich übersetze Ihr Dokument vom Italienischen ins Englische
Amerikaner, der in Italien lebt
Ich habe meinen Bachelor in Internationalen Beziehungen (mit Schwerpunkt auf Konfliktlösung, Frieden und Diplomatie im Nahen Osten und Asien) mit Summa Cum Laude abgeschlossen. Ich habe einen Master i...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Sprachübersetzung ist mehr als die Übersetzung jedes einzelnen Wortes. Es ist ein Prozess, bei dem die Bedeutung und die Absicht des Autors untersucht und diese Ideen und Gefühle übermittelt werden. Ich habe für eine Freundin Kinderbücher übersetzt und sie dabei unterstützt, Redewendungen und Metaphern auszuwählen, die ihre Absichten am besten widerspiegeln. Ich habe medizinische Dokumente, Gerichtsverfahren, Werbetexte für eine Modemarke, ein Dokument zur Angebotsabgabe, Gedichte und mehr übersetzt!
Wenn Sie sich für meinen Service entscheiden, erhalten Sie mehr als eine Wort-für-Wort-Übersetzung. Ich werde mit Ihnen zusammenarbeiten, um Ihre Stimme, Ihren Ton und Ihre Absicht in der Übersetzung beizubehalten.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Gig und genügend zusätzliche Wörter bestellt haben, um die Wortanzahl Ihres Dokuments abzudecken. Wenn Sie Fragen zur Bestellung des Gig haben, senden Sie mir bitte direkt eine Nachricht, und ich werde Ihnen helfen. Wenn Ihre Bestellung etwas anders ist und Sie nicht sicher sind, ob sie in den Rahmen dieses Gig passt, schreiben Sie mir eine Nachricht, in der Sie Ihre Anforderungen erläutern, und ich kann Ihnen ein individuelles Angebot erstellen. Bitte kontaktieren Sie mich auch für Gigs mit mehr als 15.000 Wörtern.
Sprache:
Italienisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Machen Sie auch Übersetzungen vom Englischen ins Italienische?
Nein. Da ich kein italienischer Muttersprachler bin, kann ich nicht die gleiche Qualität von Übersetzungen ins Italienische wie ins Englische bieten. Als englischer Muttersprachler kann ich einwandfreie Übersetzungen vom Italienischen ins Englische liefern.
Können Sie beglaubigte Übersetzungen anfertigen?
Nein, beglaubigte Übersetzungen kann ich derzeit nicht anbieten.
Bewertungen
70 Bewertungen für diesen Service
| (69) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
J johndkcph
Dänemark
Even though my task was something out of the ordinary, a historical handwritten document in Italian, it was resolved satisfactorily. I can only recommend Hannah for solving this type of task. Her attention to detail and expertise were impressive throughout the process
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?C consciousarchiv
Italien
Professionista competente e gentile, sempre pronta ad ascoltare il cliente per possibili domande. Lavoro ottimo, la consiglio vivamente. Comunicazione ottima. ❤️❤️
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?N nicolag2024
Großbritannien
I found Hannah to be very fast and efficient, she kept me updated with the progress of the job, and contacted me when she had a query about what she should do about 1 part of the translation. Highly recommended.
50 $-100 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?F fed3nz
Italien
Non é la prima volta che lavoro con Hannah, si riconferma ogni volta super gentile e professionale, conduce il lavoro in maniera scrupolosa e merita 5 stelle!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E 
europetteam
Italien
Good job as usual
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
70 Bewertungen für diesen Service
| (69) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
J johndkcph
Dänemark
Even though my task was something out of the ordinary, a historical handwritten document in Italian, it was resolved satisfactorily. I can only recommend Hannah for solving this type of task. Her attention to detail and expertise were impressive throughout the process
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?C consciousarchiv
Italien
Professionista competente e gentile, sempre pronta ad ascoltare il cliente per possibili domande. Lavoro ottimo, la consiglio vivamente. Comunicazione ottima. ❤️❤️
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?N nicolag2024
Großbritannien
I found Hannah to be very fast and efficient, she kept me updated with the progress of the job, and contacted me when she had a query about what she should do about 1 part of the translation. Highly recommended.
50 $-100 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?F fed3nz
Italien
Non é la prima volta che lavoro con Hannah, si riconferma ogni volta super gentile e professionale, conduce il lavoro in maniera scrupolosa e merita 5 stelle!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E europetteam
Italien
Good job as usual
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?
