Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Ihr Spiel, Ihre App oder Ihr Web lokalisieren und vom Englischen ins Vietnamesische übersetzen
Virtueller Assistent
Willkommen bei Taskly – Ihrem All-in-One-Partner für virtuelle Assistenten für wachstumsorientierte Startups, E-Commerce-Marken und kleine Unternehmen. Wir bieten zuverlässige, geschulte VAs mit Spezi...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Ich bin ein professioneller Übersetzer UND ein leidenschaftlicher Gamer, gebürtiger Vietnamese . Ich verfüge über 5 Jahre Erfahrung in der Unterstützung von Unternehmen bei der Übersetzung und Lokalisierung ihrer Spiele/Apps/Dokumente.
Ich kann Ihnen dabei helfen, alles für Ihr Spiel oder Ihre App auf Englisch und Vietnamesisch zu übersetzen, zu lokalisieren, Korrektur zu lesen und zu überprüfen. Dazu gehören Spielinhalte, Steam-Produktseiten, Ihre Website, Ihr App-Store-Eintrag usw. Lokalisierung bedeutet nicht, Wort für Wort zu übersetzen, sondern die Bedeutung eines Satzes an das Ziel anzupassen. Alle meine Übersetzungen werden manuell angefertigt und Korrektur gelesen.
Ich übersetze für jedes Spiel oder jede App. Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie eine Bestellung aufgeben!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Bewertungen
8 Bewertungen für diesen Service
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C chuckenator
Vereinigte Staaten
Amazing translation on context that wasn't very easy (card game with quite a few cultural references). Will definitely use again in the future!
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?P puppisa
Frankreich
It was perfect. Understood the context and goal very fast and took immediately action
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?S 
sam_clothier
Großbritannien
Great work extending the existing translation for our video game project. Quick turnaround, thanks so much!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?P 
porsche917
Malaysia
Super seller
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sgottwald
Vereinigte Staaten
Great experience. I am always happy with this experience.
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
8 Bewertungen für diesen Service
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C chuckenator
Vereinigte Staaten
Amazing translation on context that wasn't very easy (card game with quite a few cultural references). Will definitely use again in the future!
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?P puppisa
Frankreich
It was perfect. Understood the context and goal very fast and took immediately action
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sam_clothier
Großbritannien
Great work extending the existing translation for our video game project. Quick turnaround, thanks so much!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?P porsche917
Malaysia
Super seller
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sgottwald
Vereinigte Staaten
Great experience. I am always happy with this experience.
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
