Ich werde industrielle technische Dokumentation und SOPs für Fertigungsunternehmen schreiben
Maschinenbauingenieur Industrieller technischer Redakteur Dokumentationsspezialist
Über diesen Service
Braucht du technische Dokumentation, die wirklich genau ist?
Ich kann deine Zeichnungen lesen, deine Spezifikationen verstehen und Dokumentationen erstellen, die dein Produkt präzise und professionell widerspiegeln.
Was ich schreibe:
- Standardarbeitsanweisungen (SOPs)
- Produktdatenblätter und technische Spezifikationsblätter
- Gerätebetriebs- und Wartungsanleitungen
- Technische Vorschläge und Ausschreibungsunterlagen
- Exportfertige Produktdokumentation in professionellem Englisch
So funktioniert es:
- Du teilst mir deine Produktinformationen, Zeichnungen oder grobe Notizen mit
- Ich prüfe und bestätige, dass ich den Umfang verstehe, bevor ich beginne
- Ich liefere ein professionell formatiertes Dokument pünktlich
- Eine Überarbeitungsrunde ist in allen Paketen enthalten
Für wen das geeignet ist:
- Fertigungsunternehmen brauchen Exportdokumente
- Geräteanbieter bereiten Produktblätter für internationale Kunden vor
- Ingenieur-Startups, die professionelle technische Inhalte benötigen
- Industrielle Betriebe ohne internen technischen Redakteur
Für wen das NICHT geeignet ist:
- Allgemeine Blogbeiträge oder Content-Marketing (das ist spezialisierte technische Arbeit)
- Käufer, die ein Dokument in weniger als 24 Stunden ohne Briefing benötigen
Schreib mir vor der Bestellung. Sag mir, was du brauchst, und ich sage dir ehrlich, ob ich es liefern kann
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verstehst du wirklich Technik oder schreibst du nur darüber?
Ich habe einen Abschluss in Maschinenbau und habe in der Automobil- und Fertigungsbranche gearbeitet. Ich verstehe technische Zeichnungen, Toleranzen, Systemanforderungen und industrielle Prozesse.
Kannst du auch mit groben Notizen oder nur einem Produktnamen arbeiten?
Ja. Ich kann mit minimalen Angaben arbeiten; sag mir einfach, was das Produkt macht und wer der Endnutzer ist. Ich recherchiere und erstelle den Entwurf entsprechend.
Verwenden Sie KI?
Ich nutze KI-Tools, um effizient zu arbeiten, aber jedes Dokument wird von mir persönlich auf technische Genauigkeit überprüft und korrigiert. Du bekommst kein rohes KI-Ergebnis.
Welches Format erhalte ich?
Standardmäßig Word (.docx). PDF auf Anfrage. Sag mir, wenn du ein spezielles Vorlageformat brauchst.

