Ich überarbeite und poliere deine Dialogzeile, damit sie natürlich klingt

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Vereinigte Staaten

Ich spreche Englisch

Kreativer Drehbuchautor und Dialog-Editor

Ich spezialisiere mich auf kreatives Schreiben, Drehbuchschreiben und das Polieren von Dialog, damit er natürlich und mitreißend klingt. Mit 17 Jahren Managementerfahrung und einem Hintergrund in der ...
Über diesen Service

Klingt dein Dialog steif, unnatürlich oder holprig?


Ich bringe deine Figuren und Gespräche zum Leben!


Ich spezialisiere mich darauf, Dialog zu polieren und neu zu schreiben, um einen natürlichen Fluss, eine konsistente Stimmenführung der Figuren, ein besseres Tempo und emotionale Wirkung zu erzielen. Egal, ob du an einem Drehbuch, Kurzfilm, einer Komödie oder einer dramatischen Szene arbeitest – ich sorge dafür, dass dein Dialog glaubwürdiger klingt und deine kreative Vision erhalten bleibt.


Was du bekommst:

- Dialogbearbeitung für bis zu 2 Seiten eines bestehenden Skripts

- Verbesserter Gesprächsfluss und Konsistenz der Charaktere

- Anpassungen bei Tempo, Tonfall und emotionalem Ausdruck

- Kleine Überarbeitung des Skriptsformatings

- Kurzes Feedback, das die wichtigsten Verbesserungen erklärt

- Eine Revision inbegriffen


Mit Hintergrund in der Audioproduktion und über 17 Jahren professioneller Kommunikations- und Führungserfahrung verstehe ich, wie Worte in glaubwürdige gesprochene Interaktionen umgesetzt werden.


Hinweis: Dieser Service konzentriert sich auf bestehenden Dialog, nicht auf komplettes Drehbuchschreiben oder größere Handlungsentwicklungen. Aber ich bin offen, es beim passenden Projekt auszuprobieren.


Hast du ein längeres Drehbuch oder eine besondere Anforderung? Schreibe mir vor der Bestellung, damit wir dein Projekt besprechen können!

Sprache:

Englisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Mein Portfolio