Ich werde deinen vereinfachten Chinesisch-Text korrigieren und polieren
Dein virtueller IT-Assistent überzeugt besonders bei der Dateneingabe
Über diesen Service
AI-generiertes Chinesisch klingt oft steif, unbeholfen und unnatürlich für echte chinesische Leser.
Ich bin ein Muttersprachler aus China. Ich werde deinen chinesischen Text Korrektur lesen, bearbeiten und polieren, damit er natürlich, flüssig und kulturell angemessen für das Festlandchina klingt.
Was ich mache:
Rechtschreibung & Grammatik korrigieren
Steife KI-Chinesisch in natürliches Muttersprachenniveau umschreiben
Wortwahl für Geschäfts- / Marketing-Szenarien optimieren
Deine ursprüngliche Bedeutung unverändert lassen
Was ich NICHT mache:
Ich werde deine Kernbotschaft nicht verändern
Kein illegaler, anstößiger oder datenschutzrelevanter Inhalt
Content-Typ:
Website-Content
•
Dokumente
•
Technische Inhalte
Genre:
Geschichte
•
Lifestyle
•
Technologie
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung oder KI?
Ich liefere niemals rohe Maschinenausgaben. Jeder Satz wird von mir übersetzt, und jede Bestellung durchläuft zwei separate Korrekturlesephasen. Ich nutze KI für Terminologierecherchen, Konsistenzprüfungen und Formatierung — aber sie schreibt niemals deinen Text. Die Formulierung, der Ton und die Lokalisierungsentscheidungen liegen bei mir.

