Ich korrigiere Science-Fiction- und Fantasy-Kurzgeschichten
Korrektor und Lektor
Über diesen Service
Nur menschliches Lektorat für Kurzgeschichten (bis zu 5.000 Wörter), mit Fokus auf Sci-Fi, Fantasy und actionreiche Geschichten. Ich verbessere Grammatik, Interpunktion, Dialogformatierung und Konsistenz, während ich deine Stimme bewahre. Du erhältst die Änderungen als nachverfolgte Änderungen/Vorschläge, damit du alles überprüfen kannst, mit einer klaren Bearbeitungszeit von 3 Tagen (oft schneller bei kürzeren Texten).
Umfang
- Grammatik, Rechtschreibung, Interpunktion
- Dialoginterpunktion & Anführungszeichen-Konsistenz
- Zeitverschiebung (nur bei eindeutig versehentlicher Abweichung)
- Konsistenzprüfungen: Namen/Begriffe/Bindestriche/Großschreibung
- Lieferung mit Nachverfolgung/ Vorschlägen
Nicht enthalten
- Zeilen- und Umformulierungen sowie inhaltliches Feedback
- Faktenprüfung oder Plagiatschecks
- Akademische Arbeiten
Bearbeitungszeit
- Standardlieferung: 3 Tage (oft schneller)
- Eilservice: 2 Tage (begrenzte Verfügbarkeit)
Dateien
- .docx bevorzugt, Google Docs ist okay
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Buch
•
Poesie
•
Kurzgeschichte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
1) Was beinhaltet das Korrekturlesen?
Beim Korrekturlesen handelt es sich um den letzten Feinschliff für Kurzgeschichten. Ich korrigiere Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion, Dialoginterpunktion & Zitatkonsistenz, Zeitverschiebung (bei eindeutig versehentlicher Abweichung) und Konsistenz (Namen/Begriffe/Bindestriche/Großschreibung). Die Änderungen werden als nachverfolgte Änderungen/Vorschläge zur Überprüfung bereitgestellt.
2) Was beinhaltet das Korrekturlesen NICHT?
Dieses Angebot umfasst kein Zeilen-Editing (Stil/Stimme umschreiben), kein Entwicklungsfeedback (Handlung/Tempo/Charakter) oder umfangreiche Umschreibungen. Wenn du tiefere Anmerkungen zum Handwerk oder Satzumstellungen möchtest, kann ich das später als separaten Service anbieten.
3) Arbeitest du an Geschichten, die länger als 5.000 Wörter sind?
Ja. Du kannst zusätzliche Wörter mit dem Add-on „Zusätzliche 1.000 Wörter“ hinzufügen oder mich für ein individuelles Angebot kontaktieren, wenn es deutlich länger ist.
4) Wie schnell ist die Lieferung?
Die Standardlieferung erfolgt in 3 Tagen (bei kürzeren Texten oft schneller). Wenn du eine schnellere Bearbeitung brauchst, wähle das 2-Tage-Eil-Add-on (begrenzte Verfügbarkeit).
6) Was bedeutet „1 Revision“?
Eine Revision behebt übersehene Fehler oder kleinere Präferenzänderungen (z.B. US/UK-Rechtschreibung, Oxford-Komma, Konsistenzentscheidungen). Sie umfasst kein Umschreiben neuer Texte oder größere Änderungen, die du nach der Lieferung vornimmst.
7) Was benötigst du von mir, um zu starten?
Bitte sende: Wörterzahl Genre/Ton US- oder UK-Rechtschreibpräferenz (falls vorhanden) besondere Charakternamen/Begriffe, auf die geachtet werden soll
8) In welchen Geschichten hast du dich spezialisiert?
Ich spezialisiere mich auf Kurzgeschichten, mit besonderem Fokus auf Sci-Fi und Fantasy (einschließlich dunklerer/grittier Töne). Ich korrigiere auch gerne andere Genres, aber SFF ist mein Zuhause.
