Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze professionell ins Englische, Rumänische und Französische
Rumänischer Freiberufler hat sich in Großbritannien niedergelassen
In Großbritannien ansässiger rumänischer, englischer und französischer Übersetzer, spezialisiert auf präzise Übersetzungen, Transkriptionen und Untertitel.
Mein technischer Hintergrund ermöglicht es m...
Über diesen Service
Ich bin ein professioneller Übersetzer für Rumänisch-Englisch und liefere präzise, natürliche und kulturell passende Übersetzungen für Kunden weltweit.
Ich übersetze eine Vielzahl von allgemeinen Inhalten und sorge dafür, dass deine Botschaft im Zielsprachraum flüssig, klar und professionell klingt.
Englisch, Rumänisch und Französisch Übersetzungen
Allgemeine, geschäftliche und Online-Inhalte
Websites, Artikel, E-Mails, Dokumente
Manuelle Übersetzungen ohne KI-Tools
Schnelle Lieferung & klare Kommunikation
100% Vertraulichkeit garantiert
Mit einem Hintergrund in Elektrotechnik und digitalen Technologien kann ich bei Bedarf auch technische und IT-Inhalte bearbeiten, bei denen Präzision zählt.
Ich arbeite mit Kunden weltweit zusammen und passe Übersetzungen an internationale und lokale Zielgruppen an.
Ich übersetze bis zu 3.000 Wörter pro Tag und achte dabei auf Genauigkeit, Konsistenz und einen natürlichen Fluss.
Extra schnelle Lieferung (24h) ist möglich für:
Basic: bis zu 500 Wörter
Standard: bis zu 1.500 Wörter
Premium: bis zu 3.000 Wörter
Für hoch technische, dringende oder große Projekte über diese Grenzen hinaus kontaktiere mich bitte für ein individuelles Angebot – ich antworte in der Regel innerhalb von 1 Stunde.
Benötigst du Untertitel oder Transkriptionen? Ich kann auch SRT-Dateien und synchronisierte Untertitel für deine Videos bereitstellen.
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Warum solltest du mir bei technischem Content vertrauen?
Mein Hintergrund in Ingenieurwesen und digitalen Technologien ermöglicht es mir, komplexes Material zu verstehen.
Bewertungen
108 Bewertungen für diesen Service
| (103) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (3) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cipriangavriliu
Rumänien
I liked working with Ionel. He is professional, hard working, adaptable to changes, and willing to do his best for a good result. Thank you for the contribution to my film, I procrastinated so much by trying to do it myself.
Bis zu 50 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S 
sigge232
Dänemark
Perfect, thank you.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sigge232
Dänemark
Perfect translation,thank you.
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sigge232
Dänemark
Thank you - perfect translation.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?I irina_fedoriuk
Ukraine
Great job! Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
G 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
108 Bewertungen für diesen Service
| (103) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (3) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cipriangavriliu
Rumänien
I liked working with Ionel. He is professional, hard working, adaptable to changes, and willing to do his best for a good result. Thank you for the contribution to my film, I procrastinated so much by trying to do it myself.
Bis zu 50 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sigge232
Dänemark
Perfect, thank you.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sigge232
Dänemark
Perfect translation,thank you.
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sigge232
Dänemark
Thank you - perfect translation.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?I irina_fedoriuk
Ukraine
Great job! Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
G Antwort des Freelancers
Hilfreich?
