Ich biete Dokument- und Website-Textbearbeitung sowie Korrekturlesen an

Ich werde Ihnen nach Abschluss einen Bericht zukommen lassen, der Einzelheiten zum Korrekturlesen und den erforderlichen Änderungen enthält. Der Bericht enthält Einzelheiten zur Position des identifizierten Elements, den vorhandenen Text, den vorgeschlagenen neuen Text und jeweils eine Erläuterung der Änderung.

Beim Korrekturlesen von Word-Dokumenten verwende ich in der Regel die Protokollierung von Änderungen und stelle Ihnen nach Abschluss zwei Kopien zur Verfügung. Die erste ist eine saubere Kopie mit dem neuen Text und die zweite ist eine mit allen Titeländerungen, die Sie sehen können. Ich arbeite auch in verschiedenen anderen Formaten. Wenn Sie also eine Präferenz haben, fragen Sie einfach nach!

Korrekturlesen wird durchgeführt, um Rechtschreibung, Grammatik, Tippfehler, Zeichensetzung zu erkennen und zu korrigieren sowie die Satzstruktur zu überprüfen. Copy-Editing geht einen Schritt weiter, um Bereiche zu identifizieren, die natürlicher fließen könnten oder besser formuliert werden können, um mehr Klarheit, Lesbarkeit, Fluss oder Engagement zu erreichen.

Nein, ich biete keine Copywriting-Dienste an. Meine Korrektur- und Lektoratsdienste konzentrieren sich darauf, deinen bestehenden Text zu verbessern, indem ich Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung korrigiere und Änderungen an Phrasen oder Strukturen vorschlage, zum Beispiel, nicht vollständige Umschreibungen oder neu recherchierte Texte.

Ja, ich lese Bücher Korrektur und lektoriere sie. Diese fallen im Allgemeinen nicht in die Standardpreiskategorie, da die Anzahl der Wörter sie extrem teuer machen würde. Wenn Sie also an diesem Service interessiert sind, schreiben Sie mir eine Nachricht und wir können uns unterhalten, um zu sehen, ob ich helfen kann.

Ja, ich kann PDF-Dokumente korrigieren. Da du keine Änderungen nachverfolgen kannst wie bei MS Word, werden die empfohlenen Änderungen im Kommentarfeld detailliert erklärt. Wenn du einen alternativen Prozess möchtest, kontaktiere mich bitte, um das zu besprechen, und ich sehe, was ich tun kann.

Ich bin Muttersprachler in Englisch aus Großbritannien und kenne mich sowohl mit UK- als auch mit US-Englisch gut aus. Ich biete Copy-Editing und Korrekturlesen in British English, US English, European English und International English an und passe mich dabei an die unterschiedlichen Rechtschreibregeln jeder Sprache an.