Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein deutsches Textmaterial, Untertitel oder kurzes Videoskript Korrekturlesen und verbessern
Deutschsprachige Unterstützung in Sprache, Forschung und Daten
Als Muttersprachler Deutsch aus Deutschland bringe ich professionelle Erfahrung im Operations Management, in der Koordination, Dokumentation und qualitätsorientierter Arbeit mit. Ich unterstütze Kunde...
Über diesen Service
Braucht du klares, natürliches, fehlerfreies Deutsch?
Ich korrigiere und verbessere dein deutsches Textwerk als Muttersprachler. Dabei prüfe ich Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Formulierungen, Klarheit und Konsistenz – und halte dabei deine beabsichtigte Bedeutung und deinen Ton bei.
Geeignet für:
- Website- und Geschäftstexte
- Dokumente und kurze Artikel
- Untertitel und kurze Scripts für Videos
- Produkt- und Marketingtexte
Du erhältst:
- eine sorgfältig korrigierte Version
- klare Formulierungsverbesserungen dort, wo nötig
- Anmerkungen zu unklaren Passagen
- zuverlässige Schriftkommunikation
Bitte schicke editierbaren Text oder eine Untertiteldatei. Dieser Gig beinhaltet ausschließlich Korrektorat und sprachliche Verbesserungen. Eine Übersetzung von Grund auf, Video-Editing, Sprachaufnahme oder fachliche Prüfung in Rechts- oder Medizinbereich sind nicht enthalten.
Für die Sicherheit sende Projektanfragen bitte nur über die offizielle Fiverr-Anfrage- oder Bestellabwicklung. Vor einem aktiven Auftrag öffne ich keine externen Links oder Dateien.
Sprache:
Deutsch
Content-Typ:
Website-Content
•
Dokumente
•
Film-/TV-Skripte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzen Sie Texte?
Dieser Gig fokussiert sich auf Korrekturlesen und die Verbesserung bestehenden deutschen Textes. Vollständige Übersetzung von Grund auf ist nicht enthalten.
Kannst du mein Video oder Audio bearbeiten?
Ich prüfe die deutsche Sprache und liefere korrigierte Formulierungen. Video-Editing, Synchronisation und Sprachaufnahmen sind nicht enthalten.
