Ich transkribiere und füge Untertitel in Englisch, Chinesisch und Malaiisch hinzu
Professioneller Experte für Englisch, Chinesisch und Malaiisch
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Hallo, 您好, Apa Khabar! Suchst du nach Audio- oder Video Transkription und Untertitelungsdiensten in Englisch, Chinesisch (Vereinfachtes, Traditionelles), Mandarin oder Malaiisch?
Ich biete präzise, frame-genaue manuelle Transkriptions- und Untertitelungsdienste an. Jede Übersetzung erfolgt 100% manuell durch einen Menschen, keine KI. Ich sorge dafür, dass deine Transkripte und Untertitel natürlich fließen, mit perfektem Timing und Tonfall.
Warum du mich wählen solltest?
- Mehr als 10 Jahre Erfahrung in Übersetzungen in Englisch, Chinesisch und Malaiisch
- 100% menschliche Übersetzungen, keine KI, natürliche, muttersprachliche Formulierungen
- Lokalisierte & angepasste Übersetzungen, die sich natürlich an Kontext, Kultur und Publikum anpassen (keine wörtliche, direkte Übersetzung)
- 8 Jahre nachweisliche Erfolgsgeschichte auf Fiverr
Spezialisierte Dienste:
- Audio- & Video-Transkription: Podcasts, Interviews, Webinare, Meetings und Vorträge.
- Video-Untertitelung & Untertitel: Timing SRT, VTT.
- Untertitel hinzufügen: Direkt in dein Video einfügen.
Einfache Preise
- Transkript in derselben Sprache: 2 $/Min (Text in Word-Dokument, KEINE Timecodes)
- Untertitel in derselben Sprache: 3 $/Min (timed SRT-Datei / eingebranntes Video)
- Übersetztes Transkript: 4 $/Min (übersetzter Text in Word-Dokument, KEINE Timecodes)
- Übersetzte Untertitel: 5 $/Min (transkribiert, übersetzt & getimed SRT / eingebrannt)
Sprache:
Englisch
•
Malaiisch
•
Chinesisch (vereinfacht)
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Stapleline Medizintechnik
Medical Equipment
I had the privilege of providing professional translation services to this client in the healthcare industry for the accurate and effective translation of a medical supply document from Chinese to English.
Dez. 2021-Feb. 2022
Mein Portfolio
34 Bewertungen für diesen Service
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
P 
pauldelos

Vereinigte Staaten
Excellent work and fast. I was impressed with teh quality of the srt files :)
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mweisman

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAmazing work and I definitely recommend them!
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?R 
rachelhoskins

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitImpressive work!
200 $-400 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?K karenkingston

Vereinigte Staaten
Extremely fluent. Highly recommend for Chinese translations.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?O 
obvysg

Singapur
Laufende ZusammenarbeitThanks George! Work was delivered exact to brief!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
34 Bewertungen für diesen Service
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
P 
pauldelos

Vereinigte Staaten
Excellent work and fast. I was impressed with teh quality of the srt files :)
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mweisman

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAmazing work and I definitely recommend them!
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?R 
rachelhoskins

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitImpressive work!
200 $-400 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?K karenkingston

Vereinigte Staaten
Extremely fluent. Highly recommend for Chinese translations.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?O 
obvysg

Singapur
Laufende ZusammenarbeitThanks George! Work was delivered exact to brief!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?

