Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde technische Texte schreiben und über Technik und Technologie recherchieren
Medizinischer Content-Autor
Ich bin Radiotherapie-Technologe, der in einem Krankenhaus in Indien arbeitet, mit praktischer klinischer Erfahrung in Onkologie und Diagnostik. Neben meiner medizinischen Arbeit schreibe ich klare, p...
Über diesen Service
<pVerwirrende Dokumentation kostet dich Support-Tickets, frustrierte Nutzer und verliert an Glaubwürdigkeit. Ich schreibe technische Dokumentationen, die man tatsächlich nachvollziehen kann, weil ich selbst Software entwickle (Python-Tools, eine Android-App, Automatisierungsskripte). Deshalb verstehe ich, was ich dokumentiere, anstatt nur deine Spezifikationen zu paraphrasieren.
Was du bekommst, ganz einfach:
- Ein vollständiges, fertig zum Veröffentlichen bereitstehendes Dokument, kein Rohentwurf, den du umschreiben musst
- Jeder Schritt vor der Lieferung überprüft. Wenn es eine Setup- oder Anleitung ist, folge ich den Schritten selbst zuerst. Wenn etwas nicht wie beschrieben funktioniert, markiere ich es, bevor du den Entwurf siehst
- Richtige Struktur durchgehend: nummerierte Schritte, klare Überschriften, Aufzählungspunkte und Codeblöcke, die richtig formatiert und beschriftet sind
- Inhalt, der auf dein tatsächliches Publikum abgestimmt ist: Sag mir, ob es für absolute Anfänger oder erfahrene Entwickler ist, und der Ton/die Tiefe passt sich entsprechend an
- Lieferung in dem Format, das für dich am besten passt: Markdown, Word oder Google Doc
- Revisions sind bei jedem Paket inklusive – siehe genaue Zahlen pro Stufe unten
Themen, bei denen ich sicher bin: Software-Setup/Installationsanleitungen, API-Dokumentation, README-Dateien, How-to-Tutorials, Benutzerhandbücher, Python-/Coding-Tutorials, App-Feature-Dokumentation,
Sprache:
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du für ein nicht-technisches Publikum schreiben?
Ja. Sag mir dein Zielgruppenlevel (kompletter Anfänger, semi-technisch oder Entwickler) in den Anforderungen, und Ton, Fachjargon und Erklärungstiefe passen sich entsprechend an.
Behandelst du Code-Snippets und Formatierung?
Ja, richtig formatierte und beschriftete Codeblöcke sind in jedem Paket enthalten – keine unformatierte Textmengen.
Was, wenn mein Thema sehr Nische oder spezialisiert ist?
Schreib mir vor der Bestellung eine kurze Zusammenfassung des Themas. Ich sage dir ehrlich, ob ich es genau abdecken kann – ich würde ein nicht passendes Projekt lieber ablehnen, als etwas Unsicheres zu liefern.
Kannst du unseren bestehenden Dokumentationsstil oder unsere Vorlage anpassen?
Ja – teile mir ein Beispiel deiner aktuellen Dokumente oder Vorlage mit, und ich folge derselben Struktur und Tonart.
In welchem Format erhalte ich das endgültige Dokument?
Markdown, Word oder Google Doc – deine Wahl. Das Premium-Paket beinhaltet auch eine Plain-Text-Version zum einfachen Einfügen in Tools wie Notion, GitBook oder Confluence.
Kann ich eine Eillieferung anfordern?
Ja, als Zusatzoption – schau dir das "extra schnelle Lieferung"-Addon an, um die Bearbeitungszeit halbieren.
Was brauchst du von mir, bevor du beginnst?
Produktzugang oder Spezifikationen, deine Zielgruppe und vorhandene Dokumente/Vorlagen, die du abgestimmt haben möchtest. Je mehr Details du im Voraus lieferst, desto weniger Überarbeitungsrunden wirst du wahrscheinlich benötigen.
