Ich übersetze das Englische manuell ins Japanische

Vielen Dank, dass du meinen Gig besucht hast!

Um Probleme zu vermeiden, sende mir bitte eine Nachricht, bevor du deine Bestellung aufgibst!

Hallo! Ich bin Fujiko aus Kyoto, Japan!

Ich bin Japanerin, geboren und aufgewachsen in Japan.

Eine meiner Stärken ist mein fundiertes Wissen über japanisches Keigo (Hochachtungssprache)

und dessen richtige Anwendung.

Ich habe viele Jahre Erfahrung in der Übersetzung von Englisch nach Japanisch,

sowie im Auslandverkauf für einen Hersteller von schweren Maschinen.

Obwohl ich neu bei Fiverr bin, setze ich mich dafür ein, qualitativ hochwertigen Service zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Ich schätze schnelle Antworten, klare Kommunikation und exzellenten Kundenservice.

Mein Ziel ist es, deine Bedürfnisse zu erfüllen und sicherzustellen, dass du mit meiner Arbeit vollständig zufrieden bist.

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!

Bitte beachten: Bei größeren Dateien sende die Datei bitte vor der Bestellung per Privatnachricht, um das Dateiformat zu überprüfen.