Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze dein fiktionales und nicht-fiktionales eBook professionell ins Spanische und Französische
Schreib mir jetzt und hol dir das beste Ergebnis
Willkommen! Ich bin Debby Frosh, eine erfahrene Autorin, Ghostwriterin, Übersetzerin und Grafikdesignerin, die leidenschaftlich Geschichten erzählt und hochwertige Inhalte erstellt. Ich helfe Autoren,...
Über diesen Service
Willkommen in meinem Service-Bereich!
Möchtest du, dass dein Buch oder E-Book ein breiteres Publikum erreicht, während es seine ursprüngliche Bedeutung, seinen Ton und Stil beibehält? Ich kann dir dabei helfen!
Ich biete professionelle Übersetzungen für Bücher und E-Books an, wobei dein Inhalt genau in die Zielsprache übertragen wird und die Emotion, der Stil und die Botschaft deines Originals erhalten bleiben. Egal ob Dokumentenübersetzung oder Datei.
Ob Fiktion, Sachbuch oder Kinderbuch – ich liefere Übersetzungen, die sich für Muttersprachler natürlich anfühlen. Deine Geschichte, Ideen und Botschaft werden in jeder Sprache strahlen.
Was ich anbiete:
- Genaue Übersetzung von Büchern und E-Books
- Bewahrung von Bedeutung, Ton und Stil
- Unterstützung für mehrere Sprachen (hier deine spezifischen Sprachen erwähnen)
- Hochwertige, leserfreundliche Übersetzungen, die bereit für die Veröffentlichung sind
Warum du mich wählen solltest
- Spezialisierung & Fachwissen
- Zweck & Ergebnis
- Vielseitigkeit
- Qualität & Liebe zum Detail
- Lieferung / Ergebnis
- Abschluss / Alleinstellungsmerkmal
- Gesamter Stil & Ton
Lass uns dein Buch für die Welt zugänglich machen! Bestelle jetzt und erreiche Leser überall.
Vielen Dank
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
•
Englisch
•
Französisch
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Literatur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten bearbeiten und korrigieren Sie?
Ich arbeite mit einer Vielzahl von Inhalten, darunter Bücher, eBooks, Artikel, Blogbeiträge, Manuskripte, wissenschaftliche Dokumente und andere schriftliche Materialien. Ich bearbeite sowohl fiktionale als auch nicht-fiktionale Projekte, um Klarheit, Grammatik und die Gesamtqualität zu verbessern.
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorat?
Korrekturlesen konzentriert sich auf die Behebung von Grammatik-, Rechtschreib-, Zeichensetzungsfehlern und kleineren Fehlern. Die Bearbeitung geht tiefer, indem sie Satzstruktur, Klarheit, Fluss und Lesbarkeit verbessert, um dein Schreiben stärker und professioneller zu machen.
Bieten Sie Übersetzungsdienste an?
Ja, ich biete Dokumenten- und eBook-Übersetzungen an, wobei die ursprüngliche Bedeutung, der Ton und die Botschaft deines Inhalts erhalten bleiben.
Wird mein Dokument nach der Bearbeitung bereit für die Veröffentlichung sein?
Ja. Ich sorge dafür, dass dein Dokument sauber, poliert und professionell formatiert ist. Auf Wunsch kann ich dein Buch auch so formatieren, dass es bereit für die Veröffentlichung auf Plattformen wie Amazon KDP ist.
Welche Dateiformate akzeptieren und liefern Sie?
Ich arbeite mit Microsoft Word, Google Docs und PDF-Dateien. Die bearbeiteten Dokumente werden in der Regel mit nachverfolgten Änderungen geliefert, damit du alle Korrekturen und Verbesserungen klar erkennen kannst.
Ist mein Dokument sicher und vertraulich?
Ja, absolut. Dein Dokument ist zu 100 % vertraulich, und ich teile oder wiederverwende deine Inhalte niemals.
Kann ich Sie kontaktieren, bevor ich eine Bestellung aufgebe?
Natürlich, du kannst
