Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Bildungsvideos in YouTube Shorts mit Untertiteln umwandeln
Patrick G
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Verwandle eine nützliche Lektion in Shorts, die trotzdem Sinn ergeben.
Ich unterrichte Softwareentwicklung über YouTube, Kurse und Live-Workshops. Ich weiß, dass ein starker Clip einen klaren Einstieg UND eine vollständige Kernaussage braucht.
Ich finde fokussierte Momente in deinem Bildungs- oder Talking-Head-Video und schneide sie zu 30-60 Sekunden langen vertikalen Shorts zusammen.
Jedes Paket beinhaltet:
Auswahl der Clips innerhalb deiner Source-Footage-Limitierung
Saubere Schnitte und natürliches Tempo
Lesbare eingebrannte Untertitel, geprüft auf Fachbegriffe
1080 x 1920 MP4-Lieferung
Dein Logo und deine Markenfarben, falls gewünscht
Eine Überarbeitungsrunde innerhalb des ursprünglichen Briefings
Wähle 1 Short, um den Workflow zu testen, 3 für eine kleine Charge oder 5 aus einer Aufnahme. Source-Limits: 15 Minuten für Basic; 30 Minuten insgesamt für Standard/Premium.
Am besten geeignet für Lehrkräfte, Kursanbieter und Tech-Kanäle. Mein Hintergrund in C#, .NET und Blazor hilft mir, deine Bedeutung zu bewahren.
KI-gestützte Tools unterstützen die Bearbeitung; ich überprüfe jede Lieferung persönlich. Kein Filmen, keine aufwändige Animation, kein neues Voiceover oder Kanalmanagement.
Sende dein Thema und die Source-Länge, falls du unsicher bist, welches Paket passt.
Lerne Patrick G kennen
Patrick G
YouTube Shorts editor for educators and tech creators
- AusDeutschland
- Mitglied seitMai 2021
Sprachen
Deutsch, Englisch
I teach software development through YouTube videos, courses and live workshops. I know how much context can get lost when a lesson becomes a Short. I turn educational and talking-head videos into focused clips with a clear opening, accurate captions and a complete takeaway. My background in C#, .NET and Blazor helps me understand technical content and keep the meaning intact. I use AI-assisted editing tools and personally review each delivery. You get clear scope, thoughtful clip selection and natural pacing.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du die Clips auswählen?
Ja. Die Clip-Auswahl ist innerhalb des Paket-Source-Längenlimits enthalten. Du kannst auch Zeitstempel angeben. Jeder Clip fokussiert auf eine Idee und bewahrt die Bedeutung deiner Originalaufnahme.
Was beinhaltet eine Revision?
Eine zusammenhängende Runde von Änderungen an Untertiteln, Rahmen, Schnitten oder Branding innerhalb des vereinbarten Briefings. Eine andere Source-Aufnahme oder eine neue kreative Richtung erfordert einen separaten Umfang.
Nutzen Sie KI-Tools?
Ja. Ich nutze KI-gestützte Tools für Transkription und Bearbeitung. Ich überprüfe persönlich die finalen Clips auf Genauigkeit, Tempo und Präsentation.
Welche Sprachen und Themen kannst du bearbeiten?
Englische und deutsche Bildungs- oder Talking-Head-Inhalte. Mein stärkster Fachhintergrund liegt in Softwareentwicklung, insbesondere C#, .NET und Blazor. Bitte gib die Schreibweisen für Namen, Marken und Fachbegriffe an.
Kannst du Aufrufe oder virale Ergebnisse garantieren?
Nein. Ich liefere fokussierte, untertitelte Clips mit klarer Kernaussage. Die Ansichten hängen vom Thema, Publikum, Verbreitung und anderen Faktoren außerhalb der Bearbeitung ab.
Kann ich Beispiele Ihrer Arbeit sehen?
Ja. Beispiele aus meinem eigenen Kanal: Patrick God: https://www.youtube.com/watch?v=HJUCUwZqXX4 und Wie man Spiele mit KI macht: https://www.youtube.com/watch?v=_e40w1Vl0oQ. Schau dir auch mein Portfolio an. Gameplay-Storytelling könnte einen individuellen Rahmen benötigen, der über die grundlegenden Talking-Head-Pakete hinausgeht.
