Francisco M

Beta Reader / Freelance Literary Consultant

Fiverr • Freiberufler

Jan 2025 - Present • 1 yr 4 mos

Como freelancer, brindo servicios de beta reading y lectura crítica de manuscritos para autores y editoriales. Analizo estructura, coherencia, ritmo, desarrollo de personajes y estilo, proporcionando comentarios detallados que ayudan a mejorar los textos antes de su publicación. Trabajo con atención al detalle, rigor editorial y perspectiva literaria profesional, adaptando el feedback a las necesidades del autor y el público objetivo.

Editor

Universidad Nacional de General Sarmiento • Vollzeit

Sep 2024 - Present • 1 yr 8 mos

Trabajo en una editorial universitaria, donde realizo tareas de coordinación editorial y participo en todas las etapas del proceso de publicación. Me encargo especialmente de la corrección de textos, el seguimiento de autores, la preparación de originales, la conversión a formatos digitales como ePub, y la difusión de los libros, con foco en públicos académicos y estudiantiles.

Editor - Beta reading

Editorial Aguará Guazú • Teilzeit

Feb 2024 - Present • 2 yrs 3 mos

En Editorial Aguará Guazú trabajé en la coordinación y gestión editorial de diversas publicaciones. Mis responsabilidades incluían la corrección de estilo y ortotipográfica, el seguimiento de autores, la preparación de originales para impresión y formatos digitales, incluida la conversión a ePub, la lectura crítica de manuscritos (beta reading) y la participación en la difusión de los libros. Durante mi trabajo, me enfoqué en mantener altos estándares de calidad y claridad, asegurando la coherencia de los textos y su adecuada presentación para distintos públicos.