Ich werde Beta Reading von Manuskripten auf Spanisch durchführen
Beta Reading, Korrektur und Textbearbeitung
Über diesen Service
Bist du Schriftsteller und brauchst einen frischen, ehrlichen Blick auf dein Manuskript? Ich bin Florencia, leidenschaftliche Leserin und muttersprachliche Spanischsprecherin. Ich biete einen professionellen und detaillierten Beta Reading Service, um dir zu helfen, dein Werk vor der Veröffentlichung zu verbessern.
Was bekommst du? Eine vollständige und sorgfältige Lektüre deines Manuskripts, ehrliches und konstruktives Feedback zu Tempo, Charakteren, Handlung, Dialogen und Struktur, Kommentare am Rand des Textes, damit du genau siehst, was funktioniert und was nicht, ein Abschlussbericht mit konkreten Empfehlungen zur Feinabstimmung deines Werks
Für wen ist das? Nachwuchsautoren, die eine Meinung vor der Veröffentlichung möchten, Autoren, die kurz vor der Selbstveröffentlichung oder Einreichung bei einem Verlag stehen, sowie alle, die die Qualität ihres Manuskripts durch eine professionelle kritische Lektüre verbessern wollen
Warum mich wählen? Wegen der klaren und persönlichen Kommunikation während des gesamten Prozesses und meinem kritischen Blick, um Probleme bei Tempo, Kohärenz und Charakterentwicklung zu erkennen.
WICHTIG: Wenn dein Manuskript mehr als 60.000 Wörter hat, kontaktiere mich vor der Bestellung, um den Preis anzupassen.
ICH BIN DA, UM DEINEN ROMAN GLÄNZEN ZU LASSEN!
Genre:
Action
•
Abenteuer
•
Dichtung
•
Mystery
•
Romantik
•
Fantasy
Sprache:
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was genau ist ein Beta Reading?
Es ist eine kritische Lektüre deines Manuskripts, bei der ich dir meine ehrliche Meinung als Leserin gebe: was funktioniert, was nicht, wo das Tempo verloren geht, ob die Charaktere glaubwürdig sind usw. Es ist keine Stilkorrektur, sondern ein allgemeines Feedback zur Verbesserung des Werks.
Wie lange dauert die Arbeit?
Das hängt vom Paket ab: Das Basis-Paket (bis 5000 Wörter) wird in 3 Tagen geliefert, das Standard-Paket (bis 20000 Wörter) in 7 Tagen, und das Premium-Paket (kompletter Roman) wird mit dem Käufer abgestimmt (meist in 30 Tagen).
Machst du Rechtschreib- und Grammatikprüfung?
Nein, das Beta Reading konzentriert sich auf das allgemeine Feedback (Handlung, Charaktere, Tempo). Für Rechtschreib- und Grammatikprüfung empfehle ich einen separaten Proofreading-Service.
Was passiert, wenn mein Roman mehr als 60.000 Wörter hat?
Kontaktiere mich vor der Bestellung, dann koordinieren wir Preis und Frist je nach Umfang.
Kann ich eine schnellere Lieferung anfordern?
Für die Pakete Basis und Standard biete ich auch eine Expresslieferung gegen Aufpreis an. Für das Premium-Paket (kompletter Roman) ist das nicht möglich, aber du kannst Priorität anfragen, damit ich früher beginne.
Was umfasst die Revision?
Dazu gehört, bei Bedarf einen Punkt des Feedbacks genauer zu vertiefen, falls dir Details fehlen (z.B. eine Figur). Ich kann auch einen zweiten Blick auf einen kurzen Abschnitt werfen (maximal 10 % des Textes), den du nach meinen Vorschlägen umgeschrieben hast. Das Überlesen ganzer Kapitel von Grund auf ist nicht enthalten.
