Ich schreibe oder optimiere deinen professionellen deutschen Lebenslauf und CV für Expats
German Solutions CV-Experte
Über diesen Service
Hebe dich auf dem deutschen Arbeitsmarkt hervor!
Bewirbst du dich in Deutschland, Österreich oder der Schweiz? Deutsche Recruiter haben sehr spezifische Anforderungen: fehlerfreie Grammatik, professionelles Format und eine strenge ATS-freundliche Struktur.
Als Muttersprachler mit über 10 Jahren Berufserfahrung in der Branche verwandle ich deinen englischen oder deutschen Lebenslauf in eine wirkungsvolle Bewerbung, die dir tatsächlich Vorstellungsgespräche verschafft.
Das biete ich an:
* Professionelles Umschreiben: Authentische, business-taugliche deutsche Formulierungen.
* ATS-optimiertes Format: Sauberes Layout, angepasst an die strengen DACH-Standards.
* Maßgeschneidertes Anschreiben (Premium): Ein überzeugendes, job-spezifisches Bewerbungsschreiben.
Warum solltest du mich wählen?
* Muttersprachler Deutsch: Keine robotergesteuerten, wörtlichen oder KI-generierten Übersetzungen.
* Branchenkenntnisse: Tiefgehendes Fachwissen im technischen und kaufmännischen Bereich.
* 100% vertraulich & sicher: Deine persönlichen Daten und Karriereinformationen sind geschützt.
Wähle dein Paket und lade deinen aktuellen Lebenslauf hoch, um loszulegen. Lass uns deinen Traumjob in Deutschland landen!
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Branche:
Business
•
Einzel- & Großhandel
•
Bauindustrie
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzt du meinen englischen Lebenslauf ins Deutsche oder optimierst du ihn nur?
Beides! Ich kann deinen englischen Lebenslauf komplett ins professionelle, businessmäßige Deutsch auf DACH-Markt übersetzen und umschreiben. Falls du schon einen deutschen Entwurf hast, optimiere ich die Formulierung, Keywords und das Layout, damit es den strengen lokalen Standards entspricht.
Folgt mein neuer Lebenslauf bestimmten deutschen Bewerbungsstandards?
Absolut. Der deutsche "Lebenslauf" hat sehr strenge Regeln bezüglich Aufbau, Länge und Inhalt (wie das Einfügen bestimmter persönlicher Details oder eines professionellen Fotos). Ich formatiere dein Dokument genau so, wie es deutsche, österreichische und schweizerische Recruiter erwarten.
Welche Dateiformate erhalte ich?
Du erhältst eine vollständig bearbeitbare Microsoft Word (.docx) Datei, mit der du zukünftige Anpassungen ganz einfach selbst vornehmen kannst, sowie eine perfekt formatierte PDF-Version, die bereit ist, an Personalverantwortliche verschickt zu werden.
Werden meine persönlichen Daten sicher und vertraulich behandelt?
Ja, 100 %. Deine Privatsphäre hat für mich oberste Priorität. Alle geteilten Dokumente, persönlichen Daten und Karrierehistorien werden absolut vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben.
Kannst du meinen Lebenslauf für deutsche ATS (Applicant Tracking Systems) anpassen?
Ja. Viele größere deutsche Unternehmen verwenden ATS-Software, um Bewerbungen zu scannen. Ich nutze saubere Layouts, passende Überschriften und branchenspezifische deutsche Keywords, damit dein Lebenslauf die automatisierte Vorauswahl erfolgreich besteht und an einen menschlichen Recruiter weitergeleitet wird.

