Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Untertitel, Untertitel und srt zu deinem Video hinzufügen
Firmanto Sawab
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Ich werde professionelle Untertitel oder Captions mit präzisem Timing und sauberem Format zu deinem Video hinzufügen. Perfekt für YouTube, TikTok, Instagram Reels, Interviews und Podcasts, um das Engagement und die Zuschauerbindung zu verbessern.
Lerne Firmanto Sawab kennen
Firmanto Sawab
Professional Video Editor, SEO Content Writer, and Social Media Specialist
- AusIndonesien
- Mitglied seitMärz 2026
Sprachen
Indonesisch, Englisch
I am a Creative Video Editor, SEO Content Writer, and Social Media Specialist with 10+ years of experience creating digital, corporate, and television content. I specialize in engaging video editing, SEO content writing, and social media content strategy to help brands grow, attract audiences, and increase engagement.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was brauchen Sie für den Anfang?
Ich benötige deine Videodatei oder den Link, die Gesamtdauer, die Sprache der Untertitel und den bevorzugten Stil (einfach oder stilvoll). Falls du ein Transkript hast, füge es bitte bei.
Stellst du SRT-Untertiteldateien bereit?
Ja, ich kann SRT-Dateien zusammen mit dem Video mit eingebetteten Untertiteln bereitstellen.
Können Sie Untertitel in verschiedenen Sprachen hinzufügen?
Ja, ich kann Untertitel in verschiedenen Sprachen erstellen. Übersetzungen können als Zusatzdienst hinzugefügt werden.
Kannst du meinen bevorzugten Untertitelstil anpassen?
Ja, du kannst ein Referenzvideo schicken, und ich werde den Stil so genau wie möglich anpassen.
Sind die Untertitel korrekt?
Ja, ich sorge für präzises Timing, korrekte Grammatik und klare Lesbarkeit.
Können Sie lange Videos verarbeiten?
Ja, bitte kontaktiere mich zuerst bei Videos, die länger sind als die Dauer meines Pakets.
Liefern Sie schnell?
Ja, schnelle Lieferung ist möglich. Bitte prüfe meine Gig-Extras oder kontaktiere mich vor der Bestellung.
Welche Formate erhalte ich?
Du erhältst MP4 (mit eingebetteten Untertiteln) und/oder SRT-Datei, je nach Bestellung.
Kannst du Untertitel für TikTok oder Shorts hinzufügen?
Ja, ich kann ansprechende Untertitel erstellen, die für TikTok, YouTube Shorts und Instagram Reels optimiert sind.
Warum solltest du Untertitel zu deinen Videos hinzufügen?
Untertitel erhöhen die Wiedergabezeit, das Engagement und helfen den Zuschauern, deine Inhalte auch ohne Ton zu verstehen.
