Ich werde spanisch in englisch Dokumente, E-Mails und Inhalte übersetzen

Suchst du eine professionelle Übersetzung vom Spanischen ins Englische, die von jemandem mit echten Qualifikationen und Praxiserfahrung gemacht wird?

Ich bin ein auf DPSI Level 3 qualifizierter Dolmetscher und Übersetzer, Muttersprachler in Spanisch, C2 Englisch mit über 14 Jahren professioneller Spracherfahrung in den Bereichen Gesundheitswesen, Recht, Wirtschaft, Tourismus und Glaubensgemeinschaften. Ich bin Gründer von Fidelis Interpres und arbeite als Sprachberater für professionelle Sprachdienstleistungsorganisationen im Vereinigten Königreich.

Was ich übersetze:

Geschäftliche E-Mails und Korrespondenz

Webseiteninhalte und Marketingtexte

Produktbeschreibungen und Kataloge

Tourismus- und Reismaterialien

Kirchen- und Glaubensdokumente

Persönliche Briefe und Zertifikate

Lebensläufe und professionelle Profile

Sch Schulungsmaterialien und Anleitungen

Warum du mich wählen solltest:

DPSI Level 3 qualifiziert

Ein professioneller Dolmetscher, kein bloßer zweisprachiger Sprecher

Muttersprachler in Spanisch, C2 Englisch in beide Richtungen, voll fließend

Über 14 Jahre Erfahrung in anspruchsvoller Berufssprache

Mit Sitz in London, verfügbar für laufende Aufträge und Eilaufträge