Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde zwischen Englisch und Portugiesisch übersetzen
Grafikdesigner und Übersetzer
Ich bin ein in London ansässiger brasilianischer Grafikdesigner mit einem Bachelor-Abschluss in Design. Ich spezialisiere mich auf Logo-Design, mit Schwerpunkt auf starke Konzepte, Typografie, Komposi...
Über diesen Service
Hi! Ich bin ein Muttersprachler in brasilianischem Portugiesisch mit fortgeschrittenen Englischkenntnissen und einem IELTS Academic Gesamtscore von 8.0.
Ich biete klare und natürliche Übersetzungen zwischen Englisch und brasilianischem Portugiesisch an, wobei ich die Bedeutung, den Ton und den Kontext des Originaltexts sorgfältig bewahre.
Ich kann übersetzen:
- Artikel und Blogbeiträge
- Websites und Produktbeschreibungen
- E-Mails und allgemeine Dokumente
- Inhalte für soziale Medien
- Andere allgemeine schriftliche Materialien
Jede Übersetzung wird manuell überprüft und Korrektur gelesen, bevor sie geliefert wird. Ich bin detailorientiert, zuverlässig und setze alles daran, genaue, gut geschriebene Arbeiten pünktlich abzuliefern.
Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn dein Text sehr technisch, medizinisch, rechtlich ist oder länger als das gewählte Paket.
Sprache:
Englisch
Portugiesisch
•
Portugiesisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Sprachen übersetzen Sie?
Ich übersetze sowohl Englisch als auch brasilianisches Portugiesisch.
Ist ein Korrekturlesen inbegriffen?
Ja. Jede Übersetzung wird vor der Lieferung Korrektur gelesen, um Grammatik, Rechtschreibung, Konsistenz und natürliche Formulierungen zu prüfen.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich akzeptiere bearbeitbare Formate wie Word, Google Docs, TXT und PDF-Dateien mit auswählbarem Text. Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn deine Datei komplexe Formatierungen oder gescannte Seiten enthält.
Übersetzt du rechtliche, medizinische oder hoch technische Inhalte?
Bitte schreibe mir vor der Bestellung hoch technische, rechtliche oder medizinische Inhalte, damit ich das Thema prüfen und bestätigen kann, ob ich es genau umsetzen kann.
Was beinhaltet eine Revision?
Überarbeitungen umfassen angemessene Korrekturen basierend auf dem Originaltext und den Anweisungen. Sie beinhalten keine neuen Inhalte, größere Umschreibungen oder Änderungen am Ausgangstext nach der Lieferung.
