Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen Text ohne KI übersetzen
Kommunikationsprofi
Mit kreativen Abschlüssen in Landschaftsarchitektur und Information Design verbinde ich kreative Fähigkeiten im Design und Schreiben mit Projektmanagement und einem guten Verständnis für die Bedürfnis...
Über diesen Service
Mit zwei Jahren Erfahrung in der Übersetzung alltäglicher Texte, von Handbüchern, Webtexten, App-Texten, Newslettern bis hin zu Blogbeiträgen und Artikeln, bin ich dein perfekter Ansprechpartner, um deine Inhalte vom Englischen ins Deutsche oder umgekehrt zu übersetzen. Ich bin Muttersprachler in Deutsch und habe ein C2-Niveau in Englisch, das ich durch das Leben in Schottland und jetzt in Irland erworben habe.
Ich habe schon vor KI mit Übersetzungen begonnen und werde auch weiterhin keine ChatGPT oder ähnliche Tools in meiner Übersetzungsarbeit verwenden. Es ist mir wichtig, deine Zielgruppe zu verstehen und das Ziel zu kennen, um dir die bestmögliche Übersetzung zu liefern.
Sprache:
Deutsch
Englisch
•
Englisch
•
Deutsch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Architektur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie KI?
Nein, ich schätze meine einzigartige Stimme und Erfahrung und werde keine LLMs verwenden, um deinen Text zu übersetzen.
Akzeptierst du individuelle Angebote?
Ja, ich freue mich immer, dir ein Angebot zu machen, wenn dein Wortumfang die in meinem Gig angegebene Grenze überschreitet.
Welche Art von Dokumenten übersetzen Sie?
Alles Mögliche, außer rechtliche Dokumente. Ich habe Handbücher, Blogartikel, Website- und App-Texte, E-Books usw. übersetzt, sogar handgeschriebene Texte, wenn sie lesbar sind.
