Ich schreibe technische Dokumentation, Anleitungen und Tutorials für Software und KI-Tools
Python Backend Entwickler, AI Copywriter, technischer Writer für SaaS und Tech
Über diesen Service
Dein Produkt ist leistungsstark. Aber wenn deine Nutzer nicht verstehen, wie man es benutzt, verlierst du sie.
Ich schreibe technische Dokumentationen, Benutzerhandbücher, API-Referenzen und Tutorials, die komplexe Software für Entwickler, Endnutzer und alle dazwischen leicht verständlich machen.
Mein Hintergrund in Linux-Systemadministration, REST-APIs, Python und KI-Tools bedeutet, dass ich weiß, worüber ich schreibe, nicht nur, wie man schreibt.
Was ich liefere:
Benutzerhandbücher und Onboarding-Guides
API-Dokumentationen und Endpunkt-Referenzen
Schritt-für-Schritt-Tutorials
README-Dateien und GitHub-Dokumentation
Anleitungen für technische und nicht-technische Zielgruppen
Formate, in denen ich arbeite:
Google Docs
Notion
Markdown / GitHub
Confluence-ähnliche Struktur
Plain Text für beliebige CMS
Mein Prozess:
Du teilst dein Produkt, Tool oder Feature. Ich studiere es, stelle bei Bedarf klärende Fragen und schreibe eine Dokumentation, die genau, klar und für dein Publikum strukturiert ist.
Kein unnötiges Beiwerk. Kein Füllmaterial. Nur sauberes technisches Schreiben, das deinen Nutzern zum Erfolg verhilft.
Schreib mir vor der Bestellung, wenn du ein großes oder komplexes Projekt hast. Gerne bespreche ich Umfang und Zeitplan.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Brauche ich Zugriff auf die tatsächliche Software, um die Dokumentation zu schreiben?
Idealerweise ja — ein Testkonto oder Demo-Zugang hilft mir, genau zu schreiben. Falls das nicht möglich ist, funktionieren auch detaillierte Notizen, Screenshots oder ein Walkthrough-Call.
Q: Kannst du sowohl für technische als auch für nicht-technische Zielgruppen schreiben?
Ja. Ich passe Sprache, Tiefe und vorausgesetztes Wissen an, je nachdem, wer die Dokumentation liest.
In welchem Format liefern Sie?
Standardmäßig liefere ich in Google Docs. Ich kann auch in Markdown, Notion oder als Plain Text liefern. Sag mir bei der Bestellung, was du bevorzugst.
Kannst du laufende Dokumentationsprojekte übernehmen?
Ja — ich bin offen für langfristige Verträge für Teams, die regelmäßig Updates brauchen. Schreib mir, um eine individuelle Vereinbarung zu besprechen.

