Ich übersetze Dokumente und Websites professionell
Tschechien
Übersetzer
Über diesen Service
Willkommen bei meinem professionellen Übersetzungs-Gig!
Suchst du eine akkurate, natürliche und kontextgerechte Übersetzung zwischen Englisch, Russisch und Tschechisch? Du bist hier richtig!
Ich liefere hochwertige menschliche Übersetzungen mit sorgfältiger Beachtung von Stil, Tonfall und korrekter Terminologie.
Mein Angebot:
Website- & App-Lokalisierung
Documents, Artikel & Blogbeiträge
Geschäfts-, Marketing- & Werbetexte
Technische Handbücher & Anleitungen
Untertitel & Video-Inhalte
Warum dieses Gig wählen?
100% manuelle & natürliche Übersetzung (keine Rohmaschine)
Korrekturlesen und formatierte Lieferung zum sofortigen Einsatz
Strikte Vertraulichkeit und termingerechte Lieferung
Professioneller Einsatz von CAT-Tools (Smartcat / Phrase) für terminologische Konsistenz
Schick mir gern eine Nachricht mit deinem Dokument, bevor du bestellst, um ein individuelles Angebot zu bekommen oder Details zu besprechen. Lass uns zusammenarbeiten!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du automatisierte Übersetzungstools? (wie Google Translate)?
Nein. Alle Übersetzungen erfolgen manuell, mit großer Sorgfalt bei Ton, Kontext und Grammatik.
Kannst du mit PDFs oder eingescannten Dateien arbeiten?
Ja! Ich kann PDFs, gescannte Dokumente und Bilder bearbeiten und dabei die ursprüngliche Formatierung so gut wie möglich beibehalten.
Was ist, wenn mein Projekt die Wortanzahl deiner Pakete überschreitet?
Sende mir einfach eine direkte Nachricht mit deiner Datei oder Wortzahl, und ich erstelle dir ein individuelles Angebot, das genau zu deinen Bedürfnissen und deinem Zeitplan passt.
