Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde eine Transkription oder Untertitel für dich erstellen
Hallo zusammen. Das ist eigentlich nicht mein Hauptberuf, sondern nur ein Hobby. Es passiert einfach, dass ich es wirklich mag, Geschichten, Gedichte und andere Dinge nach Kundenwunsch zu erstellen. I...
Über diesen Service
Ich biete Transkriptions- und Untertitelungsdienste für Audio und Video in Bahasa Indonesisch, Malaysisch und Englisch an. Die Untertitel werden mit hoher Zeitgenauigkeit und im PDF-Format erstellt. Für Projekte mit besonderen Anforderungen wie Übersetzungen, Textbearbeitung oder direkte Untertitelung im Video bin ich bereit zu helfen, bis die Ergebnisse einsatzbereit sind. Ich bin schnell in der Reaktion, stelle Kunden an erste Stelle und mache meine Kunden immer stolz. Was auch immer du möchtest, ich werde es tun, damit du zufrieden bist.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Mit welchen Dateiformaten kannst du arbeiten?
Ich kann mit Audio- und Videodateien in gängigen Formaten wie MP3, MP4 und anderen arbeiten. Wenn du andere Formate hast, sende sie mir bitte zuerst, damit ich die Kompatibilität prüfen kann.
Kannst du auch Untertitel auf Englisch erstellen?
Ja, ich kann englische und zweisprachige (Indonesisch-Englisch) Untertitel für sowohl indonesische als auch englische Videos erstellen. Bitte teile mir einfach die Zielsprache mit.
Was ist, wenn ich Revisionen benötige?
Jedes Paket beinhaltet Überarbeitungen (Anzahl hängt vom Paket ab). Überarbeitungen umfassen nur Fehlerkorrekturen (Schreiben, Synchronisation), keine größeren Änderungen wie das Hinzufügen neuer Untertitel.
Kannst du schnell arbeiten (dringend)?
Ja, das kannst du. Ich biete Express-Service gegen Aufpreis an. Bitte bespreche die Details vor der Bestellung.
Nimmst du auch lange Videos an?
Natürlich, ich nehme auch Projekte mit langer Dauer an (mehr als 30 Minuten). Für lange Dauer wird die Bearbeitungszeit und der Preis angepasst. Bitte sende mir vor der Bestellung eine Nachricht.
