Ich werde deinen niederländischen Text professionell Korrektur lesen, korrigieren oder bearbeiten

Glaubst du, dass du vielleicht einige Grammatik- und Rechtschreibfehler machst? 

Bist du dir unsicher, ob den Lesern dein Text gefallen wird? 

Hast du Schwierigkeiten mit der Gesamtstruktur deines Textes?

Ich bin hier, um zu helfen!

Mein Ziel ist es, jeden niederländischen Text korrekt, einheitlich, angenehm und kraftvoll zu machen.

Ich bin eine professionelle Korrektorin, die erfolgreich mit:

- NGOs

- niederländischen Verlagen

- kleinen Unternehmen

- akademischen Studierenden und Wissenschaftlern

- Buchautoren

Ich überprüfe:

• Grammatik
• Rechtschreibung
• Zeichensetzung
• Stil
• Formulierung
• unnötige Wiederholungen
• Satzbau
• Gesamtstruktur
• ... alles, was deinen Text ausmacht!

Bachelor in Philosophie + Master in Buchgestaltung + 10 Jahre Erfahrung bedeuten, dass ich sensibel bin für:

• Logik und Argumentation;
• den Fluss und das Gefühl des Textes;
• den Aufbau deines Textes (Verweise, Signalwörter);
• spezifische Fehler, die die meisten Menschen machen, aber nicht alle bemerken. ;) (der Unterschied zwischen te veel und teveel, al lang und allang usw.).

Ich arbeite sehr transparent, damit du von dem, was ich gemacht habe, lernen kannst.

Ich korrigiere Fehler sofort mit 'Änderungen nachverfolgen' und gebe Vorschläge in Kommentaren.

Fühl dich frei, mich für individuelle Aufträge zu kontaktieren!