Ich werde manuell übersetzen und bearbeiten
Ich werde Dokumente in Französisch, Spanisch und Englisch manuell übersetzen
Über diesen Service
Benötigst du professionelle französische und englische Korrektur oder Lektorat?
Ich werde deinen französischen oder englischen Inhalt sorgfältig korrigieren, lektorieren und verbessern, damit er klar, grammatikalisch korrekt, natürlich und professionell wirkt.
Meine Lektoratsdienste umfassen:
- Grammatik korrigieren
- Satzstruktur anpassen
- Rechtschreibung verbessern
- Lesbarkeit erhöhen
- Zeichensetzung korrigieren
- Formatierung überprüfen
Ich kann bearbeiten:
- Artikel und Blogs
- Geschäftsdokumente
- Webseiteninhalte
- Wissenschaftliche Texte
- Bücher und E-Books
- Marketingmaterialien
Warum mit mir arbeiten?
- Nur manuelle Korrektur
- Professionelle Lektoratsqualität
- Schnelle Kommunikation
- Aufmerksamkeit fürs Detail
- Natürliches und poliertes Schreiben
Dein Inhalt wird für Lesbarkeit, Professionalität und Flüssigkeit verfeinert, wobei deine ursprüngliche Bedeutung und Ton beibehalten werden.
Schreib mir jetzt, um dein Lektoratsprojekt zu besprechen, bevor du deine Bestellung aufgibst.
Sprache:
Englisch
•
Französisch
Content-Typ:
Website-Content
•
Dokumente
•
Technische Inhalte
Genre:
Bildung
•
Finanzen
•
Geschichte
•
Lifestyle
•
Marketing
•
Reisen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von Content bearbeitest du?
Ich bearbeite Artikel, Blogs, Geschäftsdokumente, Webseiteninhalte, Bücher und mehr.
Bearbeitest du Inhalte komplett neu? Dabei bleibt deine ursprüngliche Botschaft erhalten.
Nein. Ich verbessere Klarheit und Korrektheit, während ich deine ursprüngliche Botschaft bewahre.
Kannst du nicht-muttersprachliches Englisch bearbeiten?
Ja. Ich spezialisiere mich darauf, Lesbarkeit und natürlichen Fluss zu verbessern.
Ist Korrekturlesen inklusive?
Ja. Jedes bearbeitete Dokument wird vor der Lieferung vollständig lektoriert.
