Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erledige arabische Dateneingabe aus Rechnungen, Quittungen und gescannten Dokumenten
Arabisch und Englisch Dateneingabe, PDF zu Excel für Buchhalter
Ich wandere gescannte arabische und englische Finanzunterlagen – Rechnungen, Kontoauszüge, Belege und Hauptbücher – in saubere, filterbereite Excel- und Google Sheets-Tabellen um. Was in jeder Bestell...
Über diesen Service
Arabische Dokumente, so abgeschrieben, wie es ein Buchhalter liest.
Ich verwandle arabische Rechnungen, Belege, Lieferantenauszüge und gescannte Unterlagen in
saubere Excel- oder Google Sheets-Tabellen von rechts nach links intakt, arabisch-indische Ziffern
(٠١٢٣) zu 0123, ein Datumsformat, Zahlen als Zahlen gespeichert.
WAS DU BEKOMMST
Eine saubere Tabelle pro Dokument oder alle Dokumente in einem Arbeitsblatt zusammengeführt
Datumsangaben und Beträge standardisiert und mit der Quelle abgeglichen
Doppelte Zeilen entfernt, leere Zeilen bereinigt
Unklare Zellen gelb markiert – ich rate bei keiner Zahl
Eine Kontrollsumme unten, mit der du die Datei in Sekunden prüfen kannst
Geeignet für Buchhaltungsbüros, Buchhalter, Händler und kleine Unternehmen im
Golfstaaten und Ägypten, die noch Papier- oder gescannte Rechnungen erhalten.
WIE ES FUNKTIONIERT
1. Eine Seite kostenlos auf Lesbarkeit prüfen
2. Seitenanzahl, Spalten und Lieferdatum schriftlich bestätigen
3. Du bestellst, ich liefere, zwei Revisionen inklusive
Gedruckte Seiten in jedem Paket. Handschrift nur in Premium, höchstens 20% der
Seiten. Mehr als 150 Seiten? Schreibe mir vor der Bestellung.
Excel · Google Sheets · Dateien nach Lieferung gelöscht.
Art:
Daten konvertieren
•
Abtippen
•
Bild zu Text
Anwendung:
Excel
•
Google Sheets
•
PDF-Editor
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du handgeschriebenes Arabisch lesen?
Ja, bis zu 20% der Seiten im Premium-Paket. Schick zuerst ein Muster, dann bestätige ich die Genauigkeit, bevor du bestellst.
Was brauchst du von mir?
Die Dateien, die Spalten, die du willst, und wie du Datumsformate haben möchtest. Alles Andere ist mein Job.
Behalten Sie meine Daten?
Nein. Dateien werden nach Lieferung gelöscht und auf Wunsch unterschreibe ich eine NDA.
Kannst du in meiner Google Sheets arbeiten?
Ja — geteiltes Sheet oder eine fertige Importdatei.
Was, wenn eine Seite unleserlich ist?
Ich markiere diese Zellen gelb statt zu raten, und sage es dir vor der Lieferung.
