Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein Japan-Reise-Assistent sein
Übersetzen, Korrekturlesen, lokalisieren mit menschlicher Note
Hi, ich bin Eriko, native Japanese Speakerin, habe 6 Jahre in Kanada und 3 Jahre in den USA gelebt.
Ich helfe, englische Inhalte natürlich, klar und kulturell angemessen für japanische Leser klingen ...
Über diesen Service
Planst du eine Reise nach Japan und brauchst etwas Hilfe von jemandem vor Ort? Dabei helfe ich dir gern!
Als Muttersprachlerin/Japanischsprecher mit internationaler Lebens- und Arbeitserfahrung kann ich dir helfen, japanische Websites zu navigieren, mit lokalen Unternehmen zu kommunizieren und nützliche Informationen für deine Reise zu finden.
So kann ich dir helfen:
- Recherche zu Restaurants und Geschäften
- Japanischsprachige Anfragen an lokale Unternehmen
- Vergleich von Dienstleistungen und verfügbaren Optionen
- Durchsicht deiner Reisepläne und Vorschläge zur Optimierung
- Finde Anweisungen zur Reservierung und Buchungsinformationen
- Hilfe beim Verständnis von ausschließlich japanisch verfügbaren Webseiten
Ganz gleich, ob du nur eine konkrete Frage hast oder mehrere Details zu deiner Reise klären willst, ich biete dir freundliche, persönliche Unterstützung, damit die Planung leichter wird.
Bitte kontaktiere mich, bevor du eine Bestellung aufgibst, damit wir deine Bedürfnisse besprechen und klären können, was möglich ist.
Zweck:
Persönlich
Arbeitsmodell:
Projektbasiert
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du im Auftrag telefonieren in Japanisch?
Klar, natürlich! Ich kann japanische Unternehmen anrufen, um Verfügbarkeit, Services oder andere Details zu erfragen. Teile mir bitte vor der Bestellung deine Fragen und alle relevanten Informationen mit. Die Antwort hängt von der Verfügbarkeit und den Richtlinien des Unternehmens ab.
Welches Paket soll ich wählen, wenn ich mehrere Anfragen habe?
Bei größeren oder komplexeren Anfragen über 5 Einheiten melde dich bitte für ein individuelles Angebot.
Welche Informationen sollte ich vor der Bestellung schicken?
Sende mir bitte so viele Details wie möglich, einschließlich Termine, bevorzugte Zeiten, Anzahl der Personen, Ort, Budget und spezielle Anforderungen. Bei Restaurantanfragen gib auch Diätvorgaben oder Allergien an.
Kannst du mir helfen, wenn ich kein Japanisch spreche?
Absolut! Sag mir, was du brauchst, und ich helfe dir, mit japanischen Unternehmen zu kommunizieren und die bereitgestellten Informationen zu verstehen.
Können Sie eine Reservierung garantieren?
Nein. Ich gebe mein Bestes, aber Reservierungen lassen sich nicht garantieren. Die Verfügbarkeit hängt vom Restaurant oder Anbieter ab, und einige beliebte, Mitglieder- oder Einladungsorte können schwer oder unmöglich zu buchen sein. Ich nenne dir auch die beste Lösung.
Kannst du mir helfen, Tickets für Museen oder Attraktionen in Japan zu bekommen?
Ich recherchiere offizielle Ticketoptionen, erkläre japanische Buchungswebsites und führe dich durch den Buchungsprozess. Ob ich beim eigentlichen Kauf helfen kann, hängt von den Regeln des Ticket-Anbieters und den Zahlungsmethoden ab. Bitte kontaktiere mich zunächst.
