Ich übersetze ATA-zertifizierte Übersetzungen ins Spanische, Englische, Russische und Ukrainische
Nicht nur Übersetzung, sondern echte Verbindung zwischen den Sprachen
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Hallo! Ich bin Erick, ATA-zertifizierter Übersetzer
Muttersprache in Spanisch und Russisch/Ukrainisch, liefere ich präzise, natürliche und kulturell genaue Übersetzungen und Dolmetschleistungen.
Ich habe Erfahrung bei Konferenzen und hochrangigen Meetings in der Ukraine und Spanien, auch in den Bereichen Regierung, Wirtschaft, Ingenieurwesen und Medizin.
Ich helfe auch bei Alltagsbedarf wie persönlichen Nachrichten, alten Dokumenten und Audioaufnahmen. Immer mit voller Genauigkeit und Vertraulichkeit.
Perfekt für Meetings, Geschäftsgespräche, Interviews und mehr.
Schnell und präzise
Hast du eine Frage? Schick mir eine Nachricht. Ich bin bereit zu helfen.
Dokumenttyp:
Verträge/Rechtliches
Branchenkompetenz:
Recht
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie kann ich Sie kontaktieren?
Du kannst mich ganz einfach hier auf Fiverr erreichen. Sobald wir zusammenarbeiten, stehe ich dir jederzeit für Fragen, Klärungen oder Anpassungen zur Verfügung.
Wie sieht es mit der Qualität aus?
Du bist in guten Händen. Als Muttersprachler von Spanisch, Russisch und Ukrainisch – mit jahrelanger Erfahrung in der Übersetzung in akademischen und professionellen Umgebungen – garantiere ich natürliche, genaue und kulturell angemessene Ergebnisse bei jeder Übersetzung.
Machst du nur formale oder rechtliche Übersetzungen?
Überhaupt nicht! Während ich in Gerichten, Universitäten und Regierungsstellen gearbeitet habe, helfe ich auch bei persönlichen und alltäglichen Situationen – wie beim Übersetzen alter Familienschreiben, beim Verstehen von Audioaufnahmen oder beim Ausdruck deiner Gefühle in einer anderen Sprache. Was auch immer du brauchst, ich bin für dich da.
