Ich werde dein Korrektor in Español sein
Korrekturlesen und Musikdienste auf Spanisch
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Als Muttersprachler in Spanisch und Korrektor aus Argentinien biete ich Geschwindigkeit und Genauigkeit bei übersetzten Büchern aus Englisch nach Spanisch.
Meine Erfahrung von etwa 20 Jahren an der Nationaluniversität La Plata hat mir viel Praxis im Korrekturlesen und in der Liebe zum Detail verschafft, da meine Aufgabe darin bestand, verschiedene rechtliche Dokumente zu entwerfen.
Ich arbeite seit einigen Jahren als freiberuflicher Korrektor und Lektor und helfe vielen Autoren, fehlerfreie Bücher zu veröffentlichen.
Fühl dich frei, mich zu kontaktieren, wenn du denkst, dass ich dir auch helfen kann!
Sprache:
Spanisch
Styleguide:
APA
•
Chicago Manual of Style (CMOS)
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Dokumentenformat kannst du bearbeiten?
Ich arbeite mit Microsoft Word-Dokumenten, da die Funktion zum Nachverfolgen von Änderungen für mich genauso nützlich ist wie für meine Kunden.

