Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde jedem Video englische, igbo- oder pidginsprachige Untertitel hinzufügen.
Obinna Services
Level 2
4,8
4,8
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Willkommen bei meinem Untertitel- oder Caption-GIG (Englisch, Igbo oder Pidgin)
Möchtest du synchronisierte Untertitel oder Captions zu deiner Datei hinzufügen?
Möchtest du deine Datei transkribieren, übersetzen und die SRT erstellen?
Wenn ja, dann such nicht weiter, du bist hier genau richtig!
Mit garantiertem Ergebnis füge ich manuell synchronisierte Untertitel oder Captions zu deinem MP4 in Englisch, Igbo oder Pidgin hinzu.
Was du von meinem GIG erwarten kannst?
- Manuell synchronisierte Untertitel oder Captions. (Englisch, Igbo oder Pidgin)
- Manuelle Transkription des geteilten Videos. (Wenn Untertitel für das Video gewünscht sind und kein Skript geteilt wurde)
- Manuelle Transkription und Übersetzung des geteilten MP4. (Wenn Untertitel für das Video gewünscht sind und kein Skript geteilt wurde)
- Textgestaltung nach Wunsch (Standardfarbe = Weiß)
Um Untertitel oder Captions zu deinem Video hinzuzufügen, benötigst du:
- Die Datei oder den Download-Link zur Datei
- Die transkribierte Datei oder das Skript, falls du es bereits hast. (Optional)
Was du von mir bekommst:
- Eine manuell synchronisierte SRT-Datei.
- MP4 mit eingebrannten Untertiteln (Standardtextfarbe = Weiß)
Für eine spezielle Anfrage, weniger als 5 Minuten oder wenn die MP4-Länge mehr als 40 Minuten beträgt, kontaktiere mich bitte für ein Angebot
Lass uns dein Video einem größeren Publikum zugänglich machen.
JETZT BESTELLEN!!
Lerne Obinna Services kennen
Obinna Services
Transcriber, Tester, Igbo Translator, Male Voiceover, Novel Proofread
Level 2
- AusNigeria
- Mitglied seitApr. 2020
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung1 Monat
Sprachen
Igbo, Englisch
My name is Obinna. A graduate in Electrical and Electronics Engineering.
When it comes to performing tasks, customer's satisfaction is always an utmost priority to me.
I am proficient in English, Pidgin and Igbo language and can easily help you translate or transcribe to the languages.
I can also be your website or android app user and beta tester, book beta reader, write a blog post for you, be your male voiceover, proofread and edit your manuscript and more.
All documents will remain confidential.
If I perform a task for you, will appreciate if you give your reviews.
Thank you.
Automatische Übersetzung
Bewertungen
5 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cyrileziamaka36
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitYes, the seller is somebody to be recommend, I will keep working with him.
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
E 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C cyrileziamaka36
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitSeller, did more than experted and will continue working with him and will also recommend him.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?P phillipgisme
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitObinna is fantastic. I would definitely hire again. He has done several projects for me over the past couple of months and they have all delivered earlier than promised and provided exactly what I needed to assess the quality of the interviews I have.
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?K kbtaiwo
Großbritannien
A master at work! Thank you very much for your exceptional service
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?S sandranwachu508
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitDid very well with what I asked of him. Very fast turn around time and even added timestamps which was very appreciated.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
5 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cyrileziamaka36
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitYes, the seller is somebody to be recommend, I will keep working with him.
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?C cyrileziamaka36
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitSeller, did more than experted and will continue working with him and will also recommend him.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?P phillipgisme
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitObinna is fantastic. I would definitely hire again. He has done several projects for me over the past couple of months and they have all delivered earlier than promised and provided exactly what I needed to assess the quality of the interviews I have.
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?K kbtaiwo
Großbritannien
A master at work! Thank you very much for your exceptional service
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?S sandranwachu508
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitDid very well with what I asked of him. Very fast turn around time and even added timestamps which was very appreciated.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
E Antwort des Freelancers
Hilfreich?
