Ich werde professionelle englische und schwedische Übersetzungen machen
Dänisch- und Schwedisch-Übersetzer für Englisch-Lokalisierungsspezialist
Über diesen Service
Ich biete professionelle Übersetzungen zwischen Englisch und Schwedisch an, mit Optionen für Übersetzungen von Schwedisch nach Englisch. Bei Bedarf kann ich auch mit Dänisch- und Norwegisch-Übersetzungen arbeiten.
Mein Übersetzungsservice eignet sich für Websites, Dokumente, Geschäftstexte, Produktbeschreibungen, Handbücher, E-Mails, Lernplattformen und andere schriftliche Inhalte. Ich lege Wert auf klare Formulierungen, natürlichen Fluss, präzise Bedeutung, Korrekturlesen und die Beibehaltung des Tons des Originaltexts.
Zu den Leistungen gehören:
- Englisch nach Schwedisch
- Schwedisch nach Englisch
- Schwedisch-Übersetzung und Korrekturlesen
- Geschäftliche Übersetzungen
- Website- und Lokalisierungsinhalte
- Dokumentenformatierung
Für größere Projekte oder Texte mit mehr als 1000 Wörtern kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit Umfang und Lieferbedingungen geklärt werden können.
Sprache:
Englisch
Schwedisch
•
Schwedisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du vom Englischen ins Schwedische und vom Schwedischen ins Englische übersetzen?
Ja. Der Service umfasst Übersetzungen von Englisch nach Schwedisch und umgekehrt.
Welche Arten von Inhalten können Sie übersetzen?
Ich kann mit Websites, Dokumenten, Produktbeschreibungen, E-Mails, Handbüchern, Geschäftsinhalten, Lernplattformen und ähnlichen schriftlichen Inhalten arbeiten.
Ist Korrekturlesen inbegriffen?
Ja. Korrekturlesen ist in den Übersetzungspaketen enthalten, um Formulierung, Fluss, Ton und Genauigkeit zu überprüfen.
Kannst du meine Dokumentenformatierung beibehalten?
Ja. Die Dokumentenformatierung kann eingeschlossen werden, um die Struktur des Originaldokuments beizubehalten.
Kannst du mehr als 1.000 Wörter bearbeiten?
Ja. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei größeren Projekten, damit ich die Wortzahl und die Projektanforderungen prüfen kann.
