Ich werde Englisch ins Chinesisch mit genauer Lokalisierung übersetzen

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
Jiaxun Lin

China

Ich spreche Chinesisch, Englisch

Englisch-Chinesisch Übersetzer

Hallo! Ich bin Emma, eine Englisch-Chinesisch Übersetzerin und Redakteurin von der University of Queensland, mit einem Hintergrund in Medien und digitalen Kulturen sowie Chinesischer Übersetzung und D...
Mehr lesen
Über diesen Service

Willkommen! Ich bin Emma, eine Englisch-Chinesisch-Übersetzerin mit Erfahrung in literarischer Übersetzung, Verlagswesen und Lokalisierung.


Ich biete 100% manuelle Englisch-Chinesisch-Übersetzungen an, bei denen Genauigkeit, Lesbarkeit und natürliche Ausdrucksweise im Vordergrund stehen. Anstatt Wort für Wort zu übersetzen, passe ich den Text so an, dass er flüssig klingt, während ich die ursprüngliche Bedeutung und den Ton bewahre.


Ich kann bei der Übersetzung helfen bei:

  • Artikel und Blogbeiträge
  • Büchern und fiktionalen Auszügen
  • Webseiteninhalten
  • Geschäftsdokumenten
  • Kreativem Schreiben
  • Allgemeinen Dokumenten


Jede Bestellung umfasst:

  • Manuelle Übersetzung (keine maschinelle Übersetzung)
  • Sorgfältiges Korrekturlesen
  • Natürliche, leserfreundliche Sprache
  • Klare Kommunikation


Wenn dein Projekt groß ist, hoch spezialisiert oder nicht in den aufgeführten Paketen enthalten ist, kontaktiere mich gerne vor der Bestellung. Ich bespreche mit dir die beste Lösung für dein Projekt.


Vielen Dank, dass du mein Gig besucht hast. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!

Mehr lesen
translate english to chinese with accurate localization
Vollbild
translate english to chinese with accurate localization
Präsentation anzeigen
translate english to chinese with accurate localizationtranslate english to chinese with accurate localization

Sprache:

Englisch

Chinesisch (vereinfacht)

•

Englisch

+5 mehr

Dokumenttyp:

Bücher/Literatur

Branchenkompetenz:

Literatur

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Verwandte Tags