Ich korrigiere Ihr Buchmanuskript
Erfahrene Lektorin mit Masterabschluss in Kreativem Schreiben
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Dies ist der Vierte Schritt meines Bearbeitungs- und Veröffentlichungsprozesses. Siehe meine anderen Gigs für die vorherigen Schritte oder stelle sicher, dass du sie selbst abgeschlossen hast.
Ich liefere eine sorgfältige Korrektur (auch Final-Polish, Enddurchlauf, Korrekturdurchlauf, Fehlerüberprüfung oder Qualitätskontrolle genannt), um die letzten Fehler zu finden, bevor du veröffentlichst oder einreichst. Ich korrigiere Tippfehler, Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung und prüfe auf Formatierungskonflikte, die während Überarbeitungen oder Layouts entstehen können.
Du erhältst:
- eine Version mit Änderungsverfolgung und finalen Korrekturen
- eine saubere Version für eine einfache Überprüfung
- eine abschließende Qualitätskontrolle für Grammatik, Zeichensetzung, Rechtschreibung und Formatierungskonstanz
Dieses Paket ist ideal als letzter Bearbeitungsschritt nach einem Beta-Lesen, einer strukturellen Bearbeitung, Inhaltsbearbeitung und Vellum-Layout (falls zutreffend). Die Bearbeitungszeit beträgt ungefähr 1 Tag pro 4000 Wörter; die Lieferzeiten können jedoch verlängert werden, um die Sofortbuch-Funktion von Fiverr zu berücksichtigen.
Siehe meine FAQs für weitere Informationen und kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, um meine Verfügbarkeit zu bestätigen.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Buch
•
Poesie
•
Kurzgeschichte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrekturlesen & Lektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Was qualifiziert dich, mein Manuskript zu korrigieren?
Ich habe einen BA in Französisch und Journalismus, einen MA in Publishing und Creative Writing, und bin Vertragseditor bei einem großen US-amerikanischen Korrekturlesedienst. Ich korrigiere auf publication-ready Standards mit einem scharfen Blick für Details.
Was ist Korrekturlesen (und was ist es nicht)?
Korrekturlesen ist eine abschließende Qualitätskontrolle auf Tippfehler, Grammatik, Zeichensetzung, Rechtschreibung und Formatierungskonstanz. Es ist weder eine strukturelle/entwicklungstechnische noch eine Zeilen-/Inhaltsbearbeitung.
Welche Genres akzeptieren Sie?
Ich spezialisiere mich auf Fantasy, Sci-Fi, Romance, Romantasy, Horror, Thriller, YA und Sachbücher im Bereich Selbsthilfe, bin aber gern bereit, mit jedem Genre zu arbeiten.
Was bekomme ich?
Du erhältst eine saubere Kopie und eine Track Changes-Kopie mit den finalen Korrekturen sowie eine vollständige Fehler- und Formatierungsprüfung.
Wirst du Sätze umschreiben oder meine Stimme verändern?
Nein. Beim Korrekturlesen geht es darum, Fehler wie Tippfehler, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik zu korrigieren, nicht um Umschreiben. Wenn ich ein größeres Klarheitsproblem bemerke, werde ich es kennzeichnen; größere Umschreibungen sind sehr begrenzt.
Kannst du ein bereits self-published Buch korrigieren?
Ja. Lade die aktuellste Manuskriptdatei hoch. Wenn du eine finale Durchsicht der veröffentlichten Version möchtest, füge eine PDF oder einen Verkaufslink bei.
Akzeptierst du KI-unterstützte Manuskripte?
Bei AI-unterstützter Arbeit ist eine Offenlegung auf der Urheberrechtsseite erforderlich. Ich bearbeite keine vollständig AI-generierten Manuskripte. Nach US-Urheberrechtsgesetz muss das Werk die Stimme des Autors widerspiegeln und bedeutenden menschlichen kreativen Input enthalten, bevor die Bearbeitung beginnt.
Akzeptierst du expliziten Inhalt (Spice/Gewalt/dunkle Themen)?
Ja. Ich bin auch mit der Korrektur von explizitem Material, inklusive heißer Romance und dunkler Themen, vertraut. Wenn du harte Grenzen oder Trigger hast, die gekennzeichnet werden sollen, sag mir das bitte gleich zu Beginn.
Wie vertraulich ist das?
Vollkommen vertraulich. Ich werde deine Inhalte nicht teilen oder wiederverwenden (NDA auf Anfrage erhältlich).
Was brauchst du von mir, um anzufangen?
Ich benötige deine endgültige Manuskriptdatei (bevorzugt Word oder Vellum; PDF akzeptiert), Wortanzahl, Genre, Dialekt (US, UK…) und alle Stilpräferenzen. Wenn du Google Docs benutzt, teile einen Link mit Bearbeitungszugang.

