Ich werde juristische Transkriptionen oder Gerichtsverhandlungen präzise anfertigen

Wir alle haben Audiodateien von juristischen Interviews, juristischen Vorträgen, persönlichen Notizen und vielem mehr, die wir nie wirklich in unsere Blog- oder Website-Inhalte integrieren. Transkription ist nicht einfach; schließlich kostet sie Zeit und Mühe, und deshalb wollen sich nicht viele damit beschäftigen. Zum Glück gehöre ich nicht dazu!

Ich erstelle einwandfreie Audio-Transkriptionen von Gerichtsverhandlungen. Egal, ob Sie eine Audio-Transkription oder eine Video-Transkription benötigen.

Derzeit beherrsche ich amerikanisches und britisches Englisch mit unterschiedlichem Akzent. Sollten Sie jedoch einen anderen Akzent haben, senden Sie mir die Audiodatei. Ich prüfe dann, ob ich damit klarkomme.

Folgendes brauche ich von Ihnen:

• Eine saubere Audiodatei ohne Hintergrundgeräusche (sie sollte nicht in einer lauten Umgebung aufgenommen werden).
• Am besten eignet sich eine Audio-MP3. Für Videos reicht ein Link zu einem YouTube-Video oder einer MP4-Datei.

Ich liefere:

• Eine Microsoft Word-Datei mit dem transkribierten Text
• Zeitstempel von Wörtern oder Phrasen, die unklar sind, werden als [unverständlich: mm:ss] angegeben, d. h. [unverständlich: 12:23]

Bestellen Sie mit Vertrauen!