Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Elena Gissi
@elenagissi
Italy based genealogy and family researcher
Italien
Englisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch
Über mich
After a working life dedicated to selling products, I quit and decided to give people KNOWLEDGE *** I love to search stories that nobody in the world knows any longer *** I love to help people unveiling their past *** I love to scroll old, dusty books, to read bad handwritings, to take pictures in a poorly lit archive, to turn thousand pages in search of a single name, to write long reports and to wear my eyes out filling family trees *** My name is Elena and I love this job
Kompetenzen
Elena Gissi
offline •
Durchschnittliche Antwortzeit: 4 Stunden
Meine Dienstleistungen
Familie & Genealogie
I will translate handwritten documents from italian to english
Familie & Genealogie
I will research your genealogy in archives in north italy
84 Bewertungen
| (82) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
1–5 von 84 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
pplamondon
Kanada
Elena was a pleasure to work with, and was extremely helpful with translating my letter. She was fast and very responsive. I would highly recommend her for anyone looking to translate documents.
Hilfreich?
kat_ac
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Elena, thank you for your accuracy and quick delivery!
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
brydeme1234
Wiederkehrender Kunde
Dominikanische Republik
Hilfreich?
brydeme1234
Wiederkehrender Kunde
Dominikanische Republik
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
noel2224
Vereinigte Staaten
I worked for a year to a Italian translate an 18th century document from Italian to English. Elena took 1 hour and provided me with a translation that I trust.
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
