Ich werde Produktbeschreibungen und Listings übersetzen und verfassen
Business-Writer, Produktlisten, Übersetzung, Foreign-Trade-E-Mail-Support
Über diesen Service
Klarer, natürlicher Englischtext, der verkauft – keine maschinelle Übersetzung.
Hi, ich bin Elaine, eine TEM-8-zertifizierte Geschäftskommunikation-Absolventin mit echter Erfahrung im Außenhandel in einer Produktionsfabrik. Ich schreibe Produktbeschreibungen und Listings-Texte, die die echten Vorteile deines Produkts herausstellen und darauf abzielen, wie Käufer tatsächlich suchen.
Was du bekommst: Einzigartige, SEO-freundliche Produktbeschreibung (100–400 Wörter), 3 einprägsame Titel, 5+ Bullet Points mit Verkaufsargumenten, natürlicher, muttersprachlicher Stil ohne KI-Anklänge, schnelle Lieferung und unbegrenzte Überarbeitungen bis du zufrieden bist
Warum mit mir arbeiten: Ich habe 20+ Auslandaufträge von Anfang bis Ende betreut: Angebot, Kunden-E-Mails, Produktionsnachverfolgung und Lieferung, 100% termingerecht. Ich weiß, wie Auslandskäufer sprechen und worauf sie achten.
So funktioniert's: Schick mir deine Produktdetails, Fotos oder Spezifikationen, ich schreibe und liefere dir die gewünschten Überarbeitungen, bis du zufrieden bist.
Sende mir vor der Bestellung eine Nachricht, damit wir deine Bedürfnisse abstimmen können. Lass deine Produkte herausstechen!
Sprache:
Chinesisch (vereinfacht)
•
Englisch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

