Ich werde portugiesische Texte Korrektur lesen und bearbeiten
Übersetzer, Transkriptor und Tippser: Portugiesisch, Spanisch und Englisch
Über diesen Service
Hi! Ich bin Eduarda, eine brasilianische Korrektorin und Redakteurin, die deine Texte klar, poliert, natürlich und wie von einem Muttersprachler geschrieben machen möchte.
Egal, ob dein Text ursprünglich auf Portugiesisch geschrieben wurde oder ins Portugiesische übersetzt wurde, ich werde ihn sorgfältig überprüfen und bearbeiten, damit er flüssig und professionell klingt.
Was du erwarten kannst:
- Gründliche und sorgfältige Korrektur;
- Rechtschreib-, Grammatik-, Interpunktions- und Syntaxkorrekturen;
- Mindestens zwei Korrekturrunden vor der Lieferung;
- Natürliches, flüssiges, wie von einem Muttersprachler klingendes Portugiesisch;
- Klare Erklärungen zu bedeutenden Änderungen oder Fehlern;
- Schnelle und zuverlässige Lieferung innerhalb von 24 Stunden.
Dein Text verdient es, so zu klingen, als wäre er von einem Muttersprachler geschrieben, nicht übersetzt. Ich sorge dafür, dass er es tut.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!
Vielen Dank!
Sprache:
Portugiesisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Social Media Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
