Ich bin Ihre Kinderbuchlektorin und Lektorin

Ich verwende die Funktion „Änderungen verfolgen“ in Microsoft Word, um Ihnen eine markierte Kopie bereitzustellen. Wenn Sie eine saubere Kopie mit allen Änderungen wünschen, teilen Sie mir dies bitte bei Ihrer Bestellung mit. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Ihre Datei in einem anderen Format als MS Word vorliegt.

Mit einem Wort: der Preis. Beide Dienste bieten Lektorat an, wie in der Gig beschrieben. Wenn Sie jedoch ein umfangreicheres Manuskript (oder mehrere Manuskripte in einer einzigen Bestellung) einreichen, erhalten Sie mehr für Ihr Geld. Wenn Ihr Manuskript mehr als 2.500 Wörter umfasst, kontaktieren Sie mich bitte für einen individuellen Liefertermin.

Ja! Dies nennt man „Leveln“ eines Buches und ich biete es über meinen Premium-Service an. Beim Leveln geht es oft darum, den Wortschatz zu vereinfachen und Sätze zu kürzen, und ich mache das hauptsächlich für Kunden, die leichte Lese- oder Kapitelbücher schreiben. Wenn Sie mehr erfahren möchten, kontaktieren Sie mich bitte!

Das Lektorat konzentriert sich hauptsächlich auf die Korrektur von Grammatik, Gebrauch, Zeichensetzung und Rechtschreibung. Ich biete im Rahmen meines Premium-Services die Bearbeitung umfangreicher Zeilen an, bei der ich Ihren Text vereinfache, damit ihn auch kleine Kinder lesen können. Wenn dies nicht die Art der Zeilenbearbeitung ist, nach der Sie suchen, wenden Sie sich bitte an einen anderen Editor.

Da Adobe seinen Benutzern nicht die Möglichkeit bietet, ein Dokument direkt zu ändern UND diese Änderungen zu verfolgen, muss ich Markup-Tools verwenden und/oder erforderliche Änderungen im Kommentarbereich einer PDF-Datei beschreiben. Dies nimmt oft zusätzliche Zeit in Anspruch. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Ihr Manuskript im PDF-Format vorliegt, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.

Ja. Zu meinen Dienstleistungen gehört jedoch kein umfangreiches Umschreiben zur Verbesserung des Metrums und des Reimschemas für Reimbücher. Wenn Sie diese Art von Hilfe benötigen, sollten Sie sich an einen Redakteur oder Zeilenredakteur wenden.

Hauptsächlich wegen Urheberrechts- und Vertraulichkeitsproblemen. Generative KI-Systeme wurden mit Tausenden von urheberrechtlich geschützten Werken gefüttert, ohne dass die Rechteinhaber ihr Einverständnis gegeben haben. Wenn dein Text in die KI hochgeladen wird, könnte die KI andere Nutzer mit Teilen deiner Arbeit versorgen. Ich mache alle meine Bearbeitungen manuell.

Ich habe mich entschieden, kreative Werke nur von Menschen geschrieben zu bearbeiten. Es gibt viele Datenschutz- und Urheberrechtsprobleme bei generativer KI. Außerdem ist es für Autoren wichtig zu wissen, dass Werke, die mit generativer KI erstellt wurden, in den USA und vielen anderen Ländern derzeit nicht urheberrechtlich geschützt werden können.

Derzeit nicht. Ich arbeite an Entwürfen, die im Wesentlichen vollständig sind und nur noch auf Satzebene bearbeitet werden müssen, um Klarheit, Konsistenz und Korrektheit zu gewährleisten. Wenn Sie Feedback zu Ihrer Handlung/Ihren Charakteren wünschen oder umfangreiche Umschreibungen benötigen, wenden Sie sich bitte zuerst an einen Manuskriptgutachter oder Entwicklungsredakteur.

Ich versichere, dass ich Ihr Manuskript vertraulich behandeln werde, wenn wir zusammenarbeiten. Ich unterzeichne jedoch grundsätzlich keine Geheimhaltungsvereinbarungen. Denn Ihr Buch ist bereits mit dem Schreiben urheberrechtlich geschützt, und Geheimhaltungsvereinbarungen sind in der Verlagsbranche nicht üblich.