Ich füge Untertitel und Beschriftungen auf Englisch, Persisch, Dari und Pashto hinzu


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Möchtest du, dass deine Videos ein breiteres Publikum erreichen und professioneller aussehen? Ich bin hier, um zu helfen!
Ich füge deinen Videos präzise und gut getimte Untertitel und Beschriftungen in Englisch, Dari und Pashto hinzu, sogar in Zweisprachigen Versionen gleichzeitig.
Mit etwa 4 Jahren Berufserfahrung in der Medienbranche und einem Hintergrund in Medienwissenschaften biete ich eine Vielzahl von Dienstleistungen an, darunter Transkription, Beschriftungen, Untertitel und Videoschnitt.
Ich arbeite Vollzeit auf Fiverr und betreue Projekte jeder Größe, von kleinen Aufgaben bis hin zu großen Produktionen. Im Laufe der Jahre habe ich mit verschiedenen Kunden und Content-Erstellern auf unterschiedlichen Plattformen zusammengearbeitet.
Untertitel und Beschriftungen sind eine kraftvolle Möglichkeit, deine Inhalte zu verbessern, sie zugänglicher zu machen und dir zu helfen, ein größeres Publikum zu erreichen.
Meine Dienstleistungen umfassen:
- Zeitlich synchronisierte Beschriftungen und Untertitel (Englisch, Persisch, Dari und Pashto)
- Mehrere Schriftarten- und Stiloptionen für Untertitel
- Standardlieferung innerhalb von 24 bis 72 Stunden (Express-Option innerhalb von 12 bis 24 Stunden verfügbar)
- Überarbeitungen, um die volle Zufriedenheit des Kunden zu gewährleisten
- Logo-Platzierung auf Videos auf Anfrage
- Videoschnitt-Dienstleistungen auf Anfrage
Hinweis: Transkription ist standardmäßig nicht enthalten.
Lerne Zabihullah Dost kennen
AI Video Creator, English to Persian, Pashto Translator and Subtitle Editor
- AusAfghanistan
- Mitglied seitOkt. 2024
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung3 Monate
Sprachen
Deutsch, Persisch, Paschtunische Sprache, Englisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
An welchen Arten von Videos kannst du arbeiten?
Ich kann an allen Arten von Videos arbeiten, einschließlich YouTube-Videos, Interviews, Tutorials, Social-Media-Clips, Webinare und Firmenvideos.
Welche Sprachen unterstützen Sie?
Ich liefere Untertitel, Beschriftungen, Transkriptionen und Übersetzungen in Dari, Persisch, Paschtu, Deutsch und Englisch.
Stellst du SRT-Dateien oder eingebettete Untertitel bereit?
Ja! Ich kann sowohl SRT-Dateien als auch hartkodierte Untertitel liefern, die direkt in dein Video eingebettet sind.
Kannst du transkribieren und gleichzeitig übersetzen?
Natürlich! Ich transkribiere dein Video und liefere Übersetzungen in den gewünschten Sprachen.
Wie lange dauert die Lieferung meiner Bestellung?
Die Lieferzeit hängt vom gewählten Paket und der Länge deines Videos ab. In der Regel werden einfache Projekte (bis zu 5 Minuten) in 1 Tag geliefert.
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
J japan604
Wiederkehrender Kunde

Kanada
Amazing service and great turn around rate! I would definitely recommend him 🫡
50 $-100 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?J japan604
Wiederkehrender Kunde

Kanada
Great turnaround rates and very active with the responses!
100 $-200 $
Preis
13 Tagen
Dauer
Hilfreich?
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
J japan604
Wiederkehrender Kunde

Kanada
Amazing service and great turn around rate! I would definitely recommend him 🫡
50 $-100 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?J japan604
Wiederkehrender Kunde

Kanada
Great turnaround rates and very active with the responses!
100 $-200 $
Preis
13 Tagen
Dauer
Hilfreich?

