Ich werde dein Dokument in australischem oder britischem Englisch Korrektur lesen und bearbeiten
Genaue Dateneingabe, Dokumente und Tabellen
Über diesen Service
Hi, ich bin Hayley, eine Australierin mit Sitz in Sydney. Ich lasse deine Texte sauber und korrekt klingen – auf Australisches oder Britisches Englisch: organisieren, colour, licence, programme, das Ganze.
Gute Einsatzgebiete: Bewerbungsanschreiben und Lebensläufe, Geschäftsdokumente, Berichte, E-Mails und Newsletter, Webseiten-Texte, Aufsätze und Kurzgeschichten.
Was du bekommst: dein Dokument mit jeder Änderung im Track Changes-Format, damit du die Kontrolle behältst; eine saubere Kopie mit allen Änderungen akzeptiert; und Kommentare dort, wo die Bedeutung unklar ist, statt dass ich deine Stimme neu schreibe.
Die Pakete decken bis zu 2.000, 4.000 oder 8.000 Wörter ab. Ich nutze KI-Tools, um Probleme zu erkennen, lese dann jede Änderung selbst vor der Lieferung durch. Wenn dein Text von KI-Tools ausgeschlossen ist (eine Reihe von Universitäten und Kunden verbietet das), sag mir vor der Bestellung Bescheid.
Ich habe mehr als 20 Jahre Erfahrung im Kundendienst, in Verwaltung und Health-Tech-Support und schreibe und prüfe täglich Notizen, Verfahren und Richtlinien. Schreib mir deine Wortanzahl und deinen Termin, und ich bestätige das passende Paket.
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Website-Content
•
Dokumente
•
Genre:
Business-Management
•
Bildung
•
Lifestyle
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Englisch verwenden Sie?
Australisches oder britisches Englisch. Sag mir, welches du brauchst, und ob du einem Stilleitfaden folgst.
Verwenden Sie KI?
Ja. KI-Werkzeuge helfen, Probleme zu erkennen, und ich lese jede Änderung selbst. Wenn dein Projekt kein KI verwenden kann, sag mir das vor der Bestellung und ich sage dir, ob ich es übernehmen kann.
Wirst du mein Werk umschreiben?
Nein. Ich behebe Fehler und straffe die Klarheit, bleibe aber bei deiner Stimme. Große Umschreibungen oder Ghostwriting gehören nicht zu diesem Gig.

