Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Ihre Übersetzung kopieren und in InDesign oder Illustrator einfügen
Englisch-zu-Spanisch technischer Übersetzer, mexikanisches Spanisch, Desktop-Publishing
Englisch-zu-Spanisch technischer Übersetzer, spezialisiert auf Ingenieurwesen, und DTP-Spezialist mit Abschluss in Übersetzung (UABC) sowie Zertifizierung durch die Justizbehörde von Baja California.
...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Willkommen! Bei diesem Gig kannst du auf Detailgenauigkeit beim Layout deiner InDesign-Dokumente vertrauen. Ich kann deine Übersetzungen in deine Dateien einfügen und sie nach deinen Vorgaben druckfertig liefern.
Ich übernehme die DTP-Layout-Anpassung ins Spanische mit makelloser Formatierung.
Ich spare dir Zeit beim Bearbeiten von Hunderten von Seiten mit fehlplatziertem Inhalt. Ich spiegele das Originaldokument und liefere ein fertig zum Veröffentlichen bereitstehendes Produkt.
Falls du keine bearbeitbare Datei hast, kann ich das Layout auch neu gestalten. Ich kann außerdem an folgenden Dateitypen arbeiten:
- Photoshop (.psd)
- Illustrator (.ai)
- PowerPoint (.pptx)
- Word (.docx)
Fühl dich frei, mir eine Nachricht zu schicken oder jetzt zu bestellen.
Sprache:
Englisch
Spanisch
•
Spanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Andere
Branchenkompetenz:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
VP Racing Fuels
Motor oil catalogs translation, editing, proofreading, and formatting on InDesign.
Jan. 2025-Feb. 2025
