Ich werde dein deutsches Buchmanuskript korrigieren und bearbeiten
Professioneller Buchlektor
Über diesen Service
Möchtest du, dass dein Manuskript poliert, professionell wirkt und bereit für Leser ist?
Ich biete professionelle deutsche Buchbearbeitung, Korrektorat und Manuskriptbearbeitung für Autorinnen und Autoren, Verlage und Self-Publisher. Egal, ob du an einem Roman, Kinderbuch, Sachbuch, wissenschaftlichen Arbeiten, Blogbeitrag oder E-Book arbeitest – ich helfe dir, deinen Stil zu verfeinern und deine unverwechselbare Stimme zu bewahren.
MEINE LEISTUNGEN UMFASSEN:
- Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler korrigieren
- Satzstruktur, Stil und Lesbarkeit verbessern
- Textüberarbeitung und strukturelle Bearbeitung
- Wiederholungen und Inkonsistenzen korrigieren
- Copy Editing & Line Editing
- Korrektur von deutschen Übersetzungen aus dem Englischen
- Buchkorrektur & Manuskript-Polishing
Ich lege Wert auf Klarheit, Konsistenz, eine natürliche Ausdrucksweise und einen flüssigen Lesefluss, damit dein Werk einen starken Eindruck hinterlässt.
GIB DEINEM MANUSKRIPT DIE POLISH, DIE ES VERDIENT! Sende mir deine Projektdetails und schreibe mir vor der Bestellung, damit wir deinen Bearbeitungsbedarf besprechen können.
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Content-Typ:
Social Media Content
•
Buch
•
Kurzgeschichte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten bearbeiten Sie?
Ich arbeite mit Romanen, Kinderbüchern, Sachbüchern, E-Books, wissenschaftlichen Arbeiten, Blogbeiträgen und anderen deutschsprachigen Dokumenten.
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen?
Korrektorat konzentriert sich auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Die Bearbeitung kann außerdem Satzstruktur, Klarheit, Stil, Konsistenz und Lesbarkeit verbessern.
Kannst du auch deutsche Übersetzungen korrigieren?
Ja. Ich kann deutsche Übersetzungen aus dem Englischen auf Grammatik, natürliche Formulierungen, Konsistenz und Lesbarkeit prüfen.
Wirst du meinen ursprünglichen Schreibstil bewahren?
Ja. Mein Ziel ist es, deinen Text zu verbessern und gleichzeitig deine einzigartige Stimme, die beabsichtigte Bedeutung und die Gesamtbotschaft beizubehalten.
Was brauchen Sie, um loszulegen?
Bitte reiche dein Dokument, die Wortanzahl, den Dokumenttyp, den gewünschten Bearbeitungsservice und deinen bevorzugten Termin ein.

