I will make subtitles for your video in korean or english

D
desmondkim
D
desmondkim
Desmond

Top Rated

4,9
4,9
Zu meinen Kunden gehören  
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.

Über diesen Service

*** please get in touch with me before placing the order***

The final quotation may differ by genre and length.

 

Welcome to my Video translation Gig!

Along with my document translation services, I am an expert in video translation.


*Video Translation

- Interview Video For <Incheon Global Campus> (ENKR)

- News For <One Korea Network> YouTube Channel (ENKR)

- and many others.

 

Please share your audio/video with me, and I will send you the quotation as soon as possible.

 

If you provide me with a video in English,

you will get an SRT file translated from English into Korean.

 

If you provide me with a video in Korean,

you will get an SRT file translated from Korean into English.

Lerne Desmond kennen

Desmond

Professional Translator and Linguist for 17 years

5,0(1.639)

Top Rated

  • AusSüdkorea
  • Mitglied seitAug. 2018
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Letzte Lieferungetwa 8 Stunden
  • Sprachen

    Koreanisch, Englisch
Hello, I'm Desmond, a seasoned Korean-English translator specializing in IT engineering, literature, website localization, and gaming. With my native Korean fluency and extensive US experience, I deliver culturally sensitive and accurate translations tailored to your target audience. My diverse background includes successfully translating technical documentation, marketing materials, and creative content for multinational corporations, small businesses, and individuals.
Zu meinen Kunden gehören  
  • DuPont

    DuPont

    Chemicals

  • Kia

    Kia

    Auto Manufacturers

  • Cisco

    Cisco

    Communications Equipment

  • Saudi Arabian Oil

    Saudi Arabian Oil

    Petroleum Products & Oil

  • Hyundai Motor Group

    Hyundai Motor Group

    Automotive

Mein Portfolio

Bewertungen

69 Bewertungen für diesen Service
4,9

(65)
(2)
(1)
(0)
(1)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    4,9
  • Qualität der Lieferung
    4,9
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,9
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • T

    tabitha_uel

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Excellent work

    100 $-200 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • G

    georgenery

    AU

    Australien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    very fast and professional! I highly recommend

    50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M

    mynxiiwhite

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Thank you so much!

    50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • A

    aprilmae4484

    US

    Vereinigte Staaten

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    This was my second time working with Desmond, and he did excellent work composing subtitles for a video project in both Korean and English. His work shows significant attention to detail, he provides helpful translator's notes where applicable, and the files he sends are accessible and well-developed.

    50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • N

    nima_shahm

    GB

    Großbritannien

    5

    I needed Korean captioning on a file urgently and Desmond turned it around super quickly. Very easy to communicate with and very professional. Highly recommend.

    100 $-200 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
Bewertungen

69 Bewertungen für diesen Service
4,9

(65)
(2)
(1)
(0)
(1)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    4,9
  • Qualität der Lieferung
    4,9
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,9
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • T

    tabitha_uel

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Excellent work

    100 $-200 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • G

    georgenery

    AU

    Australien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    very fast and professional! I highly recommend

    50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M

    mynxiiwhite

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Thank you so much!

    50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • A

    aprilmae4484

    US

    Vereinigte Staaten

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    This was my second time working with Desmond, and he did excellent work composing subtitles for a video project in both Korean and English. His work shows significant attention to detail, he provides helpful translator's notes where applicable, and the files he sends are accessible and well-developed.

    50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • N

    nima_shahm

    GB

    Großbritannien

    5

    I needed Korean captioning on a file urgently and Desmond turned it around super quickly. Very easy to communicate with and very professional. Highly recommend.

    100 $-200 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein